Translation of the song lyrics Wkręceni - Doda

Wkręceni (original)

Z góry wiesz, ile będzie to trwać
Wiesz jakich mi potrzeba kłamstw
Z góry wiesz, ile z siebie chcesz dać
Czy tyle właśnie jesteś wart
Trzeba tylko dobrze skalkulować
To twój udział, a to mój
Ty dobierzesz odpowiednie słowa
Mi przypadnie cały ból…
Chciałam to mam, high life
I znów ten sam zniewalający stan
— żadnych szans
High, high life, wielki świat
Miało być pięknie, jest byle jak
High, high life i znów ten sam zniewalający stan
— żadnych szans
High, high life, tracimy czas
Wkręceni w miłość jak w dobry żart
Czego chcesz, więcej nie umiem znieść
Choć raz Ty coś na siebie weź
Czego chcesz, więcej nie powiem nic
Znów możesz wybrać, kim chcesz być
A tak bardzo chciałam stracić głowę
Marnowałam tylko czas
Czemu pozbawiłeś mnie powodów
By spróbować jeszcze raz
Chciałaś to masz, high life
Już cenę znasz, co nawarzyłeś sam
— pij do dna
High, high life, wielki świat
Miało być pięknie, jest byle jak
High, high life
Już cenę znasz, co nawarzyłeś sam
— pij do dna
High, high life, tracimy czas
Wkręceni w miłość jak w dobry żart
Chciałam to mam, high life
I znów ten sam zniewalający stan
— żadnych szans
High, high life, wielki świat
Miało być pięknie, jest byle jak
High, high life
Już cenę znasz, co nawarzyłeś sam
— pij do dna
High, high life, tracimy czas
Wkręceni w miłość jak w dobry żart

Wkręceni (translation)

You know in advance how long it will take
You know what lies I need
You know in advance how much of yourself you want to give
Is that what you are worth
You just need to calculate well
It's your share, and it's mine
You choose the right words
I will get all the pain ...
I wanted to have it, high life
Again, the same captivating state
- no chance
High, high life, big world
It was supposed to be beautiful, it is anyhow
High, high life and again the same captivating state
- no chance
High, high life, we are wasting time
Twisted into love like a good joke
What you want, I can't take anymore
For once, take something on yourself
What do you want, I won't say anything more
Again, you can choose who you want to be
And I wanted so badly to lose my head
I was just wasting my time
Why did you deprive me of reasons
To try again
You wanted it, high life
You already know the price, what you set up yourself
- drink to the bottom
High, high life, big world
It was supposed to be beautiful, it is anyhow
High, high life
You already know the price, what you set up yourself
- drink to the bottom
High, high life, we are wasting time
Twisted into love like a good joke
I wanted to have it, high life
Again, the same captivating state
- no chance
High, high life, big world
It was supposed to be beautiful, it is anyhow
High, high life
You already know the price, what you set up yourself
- drink to the bottom
High, high life, we are wasting time
Twisted into love like a good joke