Translation of the song lyrics Gra Temidy - Doda

Gra Temidy (original)

Nie znosisz mojej siły i mojej dumy też, wiem
Chciałbyś mnie zamknąć w sejfie
Na rozkaz wszystko mieć
Nie możesz się pogodzić, że wciąż wyprzedzam Cie
Wiesz, musisz się przyzwyczaić, że teraz gonisz mnie!
Teraz rozdaje ja, karty w które grasz
Moje są zasady, czasem wygrać Ci dam
Teraz rozdaje ja karty, w które grasz
Moje są zasady, czasem wygrać Ci dam
Próbujesz układ zmienić
Używasz sztuczek swych, wiem
Nie umiesz już docenić, że możesz dalej żyć
W Twojej głowie ciągle wojna
Niepokój, ego, stres, wiesz, że coraz niżej spadasz
I koniec bliski jest, jeeeeest, jeeeeest, je je jest !
Teraz rozdaje ja, karty, w które grasz
Moje są zasady, czasem wygrać Ci dam
Teraz rozdaje ja, karty, w które grasz
Moje są zasady, czasem wygrać Ci dam
(Teraz rozdaje ja, teraz rozdaje ja
Teraz rozdaje ja, teraz rozdaje ja)
Teraz rozdaje ja, karty, w które grasz
Moje są zasady, czasem wygrać Ci dam
Teraz rozdaje ja, karty, w które grasz
Moje są zasady, czasem wygrać Ci dam

Gra Temidy (translation)

You hate my strength and neither can my pride, I know
Would you like to lock me in a safe
To have everything on order
You can't accept that I'm still ahead of you
You know you got to get used to you chasing me now!
Now I am dealing the cards you play
Mine are the rules, sometimes I'll give you a win
Now she deals the cards you play
Mine are the rules, sometimes I'll give you a win
You are trying to change the layout
You use your tricks, I know
You can no longer appreciate that you can go on living
There's still war in your head
Anxiety, ego, stress, you know that you are falling lower and lower
And the end is near, jeeeeest, jeeeeest, they are!
Now he is dealing with me, the cards you play
Mine are the rules, sometimes I'll give you a win
Now he is dealing with me, the cards you play
Mine are the rules, sometimes I'll give you a win
(Now he is giving it to me, now he is giving it to me
Now I am dealing with me, now I am dealing with me)
Now he is dealing with me, the cards you play
Mine are the rules, sometimes I'll give you a win
Now he is dealing with me, the cards you play
Mine are the rules, sometimes I'll give you a win