| S unutarnje strane
| From the inside
|
| sam tetoviro kapke
| I tattooed my eyelids
|
| i sad ces biti zadnje
| and now you will be the last
|
| sto cu vidit kad odapnem
| what I'll see when I walk away
|
| lezim na krevetu i
| I lie on the bed and
|
| cekam da pukne
| waiting for it to burst
|
| veza koja na veze
| connection that on connections
|
| al vidim te svugdje
| but I see you everywhere
|
| aaaaa vidim te svugdje
| aaaaa I see you everywhere
|
| aaaaa vidim te svugdje
| aaaaa I see you everywhere
|
| aaaaa vidim te svugdje
| aaaaa I see you everywhere
|
| kad trepnem imam te
| when I blink I have you
|
| na djelic sekunde
| for a split second
|
| Nisam ti nikad poklonio
| I never gave it to you
|
| buket al tetoviro sam tvoje
| bouquet but I tattooed yours
|
| noge na svoje ruke
| feet on his hands
|
| jer imas duge noge ko
| because you have long legs like
|
| maja nozina a to je zena
| maja nozina and that is a woman
|
| sa jako dugim nogama
| with very long legs
|
| jednom nam je dala 200kn
| she once gave us 200kn
|
| kad smo se rastajali ispred
| when we parted in front
|
| portuna uzeli smo pare i otisli
| portuna we took the money and left
|
| na benzu kupili smo vina i uzeli
| we bought wine at the gas station and took it
|
| smo sendvu
| we sandwich
|
| pijan sam lezao na raznim mjestima
| drunk I lay in various places
|
| ti bi prvo bjesnila a onda bi me pleskala
| you would rage first and then slap me
|
| tih se vremena vrlo rado sjecam
| I remember those times very fondly
|
| stobom sam se uvijek osjeco kao djecak
| I always felt like a boy with you
|
| i vise nije isto vozit kraj mora
| and it is no longer the same to drive by the sea
|
| kad nisi na straznjem sicu mog motora
| when you're not on the back seat of my engine
|
| da se privijes uz mene u naletu brzine
| to cling to me in a rush of speed
|
| ne bi mi bilo mrsko ni da tako poginem
| I wouldn't hate to die like that
|
| S unutarnje strane
| From the inside
|
| sam tetoviro kapke
| I tattooed my eyelids
|
| i sad ces biti zadnje
| and now you will be the last
|
| sto cu vidit kad odapnem
| what I'll see when I walk away
|
| lezim na krevetu i
| I lie on the bed and
|
| cekam da pukne
| waiting for it to burst
|
| veza koja na veze
| connection that on connections
|
| al vidim te svugdje
| but I see you everywhere
|
| aaaaa vidim te svugdje
| aaaaa I see you everywhere
|
| aaaaa vidim te svugdje
| aaaaa I see you everywhere
|
| aaaaa vidim te svugdje
| aaaaa I see you everywhere
|
| kad trepnem imam te
| when I blink I have you
|
| na djelic sekunde
| for a split second
|
| aaaaa vidim te svugdje
| aaaaa I see you everywhere
|
| aaaaa vidim te svugdje
| aaaaa I see you everywhere
|
| aaaaa vidim te svugdje
| aaaaa I see you everywhere
|
| kad trepnem imam te
| when I blink I have you
|
| na djelic sekunde
| for a split second
|
| Svi znaju da si moja beba
| Everyone knows you're my baby
|
| i bices moja beba forever
| and you will be my baby forever
|
| Svi znaju da si moja beba
| Everyone knows you're my baby
|
| i bices moja beba forever
| and you will be my baby forever
|
| Svi znaju da si moja beba
| Everyone knows you're my baby
|
| i bices moja beba forever
| and you will be my baby forever
|
| Svi znaju da si moja beba
| Everyone knows you're my baby
|
| i bices moja beba forever
| and you will be my baby forever
|
| aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
| aaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| bices moja beba forever
| you will be my baby forever
|
| aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
| aaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| bices moja beba forever
| you will be my baby forever
|
| aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
| aaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| bices moja beba forever
| you will be my baby forever
|
| aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
| aaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| bices moja beba forever
| you will be my baby forever
|
| aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
| aaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| bices moja beba forever
| you will be my baby forever
|
| aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
| aaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| bices moja beba forever
| you will be my baby forever
|
| aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
| aaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| bices moja beba forever
| you will be my baby forever
|
| aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
| aaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| bices moja beba forever | you will be my baby forever |