Lyrics of Vezani Smo - Divas

Vezani Smo - Divas
Song information On this page you can find the lyrics of the song Vezani Smo, artist - Divas
Date of issue: 31.12.1996
Song language: Croatian

Vezani Smo

(original)
Reci èuješli
Svu bol što zove
Nemam snage još
Za ljubavi nove
Osjeæam tvoj dah i
Dodir tvog tijela
Kao ljubav bez vremena!
Nebo uzima i
Nebo nam daje
I kad proðe sve
Znam nešto joštraje!
Svaka tvoja rijeèje
topla i nježna
Kao ljubav bez vremena!
Vezani smo mi
Al nismo stvoreni da traje
Vrijeme snova
Svaki novi dan je
Tako umoran bez tebe
A sve do kraja znam
Da vezani smo mi
I ja ti pripadam!
A ti volišto
Od suza i smijeha
Znam ni ja ni ti
Ne, nismo bez grijeha
Reci vidišli
Na kraju smo svijeta
Kao ljubav bez vremena!
Nebo uzima i
Nebo nam daje
I kad proðe sve
Znam nešto joštraje!
Svaka tvoja rijeèje
Topla i nježna
Kao ljubav bez vremena!
Vezani smo mi
Al nismo stvoreni da traje
Vrijeme snova
Svaki novi dan je
Tako umoran bez tebe
A sve do kraja znam
Da vezani smo mi
I ja ti pripadam!
Jer vezani smo mi
I ja ti pripadam!
Vezani smo mi
Al nismo stvoreni da traje
Vrijeme snova
Svaki novi dan je
Tako umoran bez tebe
A sve do kraja znam
Da vezani smo mi
I ja ti pripadam!
(translation)
Say what you heard
All the pain he calls
I don't have the strength yet
For new love
I feel your breath and
The touch of your body
Like timeless love!
Heaven takes and
Heaven gives us
And when everything is over
I know something that lasts longer!
Your every word
warm and tender
Like timeless love!
We are bound
But we are not made to last
Dreamtime
Every day is new
So tired without you
And I know all the way to the end
That we are bound
I belong to you too!
And you like something
From tears and laughter
Neither I nor you know
No, we are not without sin
Say what you saw
We are at the end of the world
Like timeless love!
Heaven takes and
Heaven gives us
And when everything is over
I know something that lasts longer!
Your every word
Warm and tender
Like timeless love!
We are bound
But we are not made to last
Dreamtime
Every day is new
So tired without you
And I know all the way to the end
That we are bound
I belong to you too!
Because we are bound
I belong to you too!
We are bound
But we are not made to last
Dreamtime
Every day is new
So tired without you
And I know all the way to the end
That we are bound
I belong to you too!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Dunje I Kolači ft. Divas 2018
Oprosti Mi - Club Mix 2012
Oprosti Mi 1999
Nema Razloga 2006
Petak 13. 2006
Proljeće 1998
Sve Što Si Mi Ti 1998