Translation of the song lyrics Nuevo Día - Diego Torres

Nuevo Día (original)

Tiempos de temores
Lluvias de deseo
Que se juegan sobre mí
Mar del desconcierto
Llévame a algún puerto
Donde pueda ser feliz
(Estribillo)
Quiero vivir por ti
Y llegar a ver
Que es posible, lo se…
Dime si el amor es igual para los dos
Y dime si soñar con lo que creo yo
Y dime si el dolor nos enseño
A ver lo peor
Me sentiría mejor… (x2)
Nubes de mentiras
Sol de un nuevo día
Cuando yo te veo venir
Y cuando me abrazas
Vuelve la esperanza y mi corazón a latir
(Estribillo)
Quiero vivir por ti
Y llegar a ver
Que es posible, lo se…
Dime si el amor es igual para los dos
Y dime si soñar con lo que creo yo
Y dime si el dolor nos enseño
a ver lo peor… (x2)
Me sentiría mejor.

Nuevo Día (translation)

times of fears
rains of desire
that are played on me
sea ​​of ​​bewilderment
take me to some port
where i can be happy
(Chorus)
I want to live for you
and get to see
What is possible, I know…
Tell me if love is the same for both
And tell me if I dream of what I believe
And tell me if the pain taught us
to see the worst
I would feel better… (x2)
clouds of lies
sun of a new day
when i see you coming
and when you hug me
Hope returns and my heart beats
(Chorus)
I want to live for you
and get to see
What is possible, I know…
Tell me if love is the same for both
And tell me if I dream of what I believe
And tell me if the pain taught us
to see the worst… (x2)
I would feel better.