| Soledad, fue una noche sin estrellas
| Soledad, it was a night without stars
|
| Cuando al irte me dejaste tanta pena y tanto mal
| When when you left you left me so sad and so bad
|
| Soledad, desde el dia que te fuiste
| Soledad, since the day you left
|
| en el pueblo solo existe un silencio conventual
| in the town there is only a conventual silence
|
| Soledad, los arroyos están secos
| Loneliness, the streams are dry
|
| Y en las calles hay mil ecos que te gritan sin cesar
| And in the streets there are a thousand echoes that shout at you incessantly
|
| Soledad, Vuelve ya, aqui estas con tus canciones
| Soledad, come back now, here you are with your songs
|
| Para siempre los crepones que ensombrecen mi soledad
| Forever the crepons that cast a shadow over my loneliness
|
| Soledad, vuelve ya, vuelve ya, hay mi soledad
| Loneliness, come back now, come back now, there is my loneliness
|
| Soledad, los arroyos estan secos
| Loneliness, the streams are dry
|
| Y en las calles hay mil ecos que te gritan sin cesar:
| And in the streets there are a thousand echoes that shout at you incessantly:
|
| Soledad, vuelve ya, vuelve ya, hay mi soledad
| Loneliness, come back now, come back now, there is my loneliness
|
| Soledad, los arroyos están secos
| Loneliness, the streams are dry
|
| Y en las calles hay mil ecos que te gritan sin cesar
| And in the streets there are a thousand echoes that shout at you incessantly
|
| Soledad, vuelve ya, vuelve ya, hay mi soledad | Loneliness, come back now, come back now, there is my loneliness |