Translation of the song lyrics 2000 Elefanten - Die Wilde Jagd

2000 Elefanten (original)

Heer aus Sand um Dich gedeiht
Wildnis stummer Einsamkeit
Und ihr Blick, der alles hält
Folgt Dir bis in Dein Zelt
Dumpfes Licht verhüllt den Raum
Feuer färbt das Blond zu Braun
Rüssel tönen ein zum Klang
Den der Mann im Mohnfeld sang:
Hold bist Du ein Leben lang
Keturah dem Abraham
Hold bist Du Dein Leben lang
Keturah dem Abraham
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Gellend in die Nacht hinein
Schlägt ein Herz aus Elfenbein
Es verrät dem Heer aus Sand
Was der Mann im Mohnfeld fand
Hold bist Du ein Leben lang
Keturah dem Abraham
Hold bist Du Dein Leben lang
Keturah dem Abraham
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Und Dein König lässt Dich leiten
Du weißt schon wohin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n
Und Dein König lässt Dich leiten
Denn Du bist Königin
Wenn zweitausend Elefanten
Durch Deinen Blutkreis zieh’n

2000 Elefanten (translation)

Army of sand around you thrives
wilderness of silent solitude
And her look that holds everything
Follows you into your tent
Dull light shrouds the room
Fire dyes the blond to brown
Proboscis ring in to the sound
Which the man in the poppy field sang:
You are hold for life
Keturah to Abraham
You are Hold your whole life
Keturah to Abraham
And your king lets you lead
You already know where
If two thousand elephants
Draw through your bloodstream
And your king lets you lead
You already know where
If two thousand elephants
Draw through your bloodstream
Loud into the night
Beats a heart of ivory
It betrays the army of sand
What the man found in the poppy field
You are hold for life
Keturah to Abraham
You are Hold your whole life
Keturah to Abraham
And your king lets you lead
You already know where
If two thousand elephants
Draw through your bloodstream
And your king lets you lead
You already know where
If two thousand elephants
Draw through your bloodstream
And your king lets you lead
You already know where
If two thousand elephants
Draw through your bloodstream
And your king lets you lead
Because you are queen
If two thousand elephants
Draw through your bloodstream