Translation of the song lyrics Solundan Mı Kalktın? - Demet Akalın

Solundan Mı Kalktın? (original)

Ne?
Olmadı canım
Olmadı, olmadı canım, canım
Olmadı canım, olmadı canım
Bekleme
Ne?
Olmadı canım, canım
Çekilsene (canım)
Solundan mı kalktın ne?
Önümü kapatıyorsun, çekilsene
Göremedim önümü, korktum mu ne?
Çekemem seni, akşama bekleme
Ne güzel eğleniyorduk
Ne oldu yine, havan kaçtı?
Kopuyorsun mevzulardan
Rüyandan (rüyandan)
Takma kafanı, geçer bu da
Olmadı mı değiştir ortamı
Sana eğlenecek adam mı yok?
Yalandan (yalandan)
Olmadı canım, kandıramadım
Uykundan seni kaldıramadım
Olmadı canım, kandıramadım
Uykundan seni kaldıramadım
Olmadı, olmadı canım, canım
Canım
Olmadı canım
Bekleme
Bekleme
Solundan mı kalktın ne?
(Canım)
Önümü kapatıyo’sun, çekilsene (canım)
Göremedim önümü, korktum mu ne?
Çekemem seni, akşama bekleme
Ne güzel eğleniyorduk
Ne oldu yine, havan kaçtı?
Kopuyorsun mevzulardan
Rüyandan (rüyandan)
Takma kafanı, geçer bu da
Olmadı mı değiştir ortamı
Sana eğlenecek adam mı yok?
Yalandan (yalandan)
Olmadı canım, kandıramadım
Uykundan seni kaldıramadım
Olmadı canım, kandıramadım
Uykundan seni kaldıramadım
Olmadı canım, kandıramadım
Uykundan seni kaldıramadım
Olmadı canım, kandıramadım
Uykundan seni kaldıramadım
Olmadı canım, kandıramadım (Olmadı canım, kandıramadım, uykundan seni
kaldıramadım)
Uykundan seni kaldıramadım (Olmadı canım, kandıramadım, uykundan seni
kaldıramadım)
Olmadı canım, kandıramadım
Uykundan seni kaldıramadım
Olmadı canım, kandıramadım
Uykundan seni kaldıramadım

Solundan Mı Kalktın? (translation)

What?
it didn't happen dear
It didn't happen, my dear, my dear
It didn't happen dear, it didn't happen dear
Wait
What?
No dear, dear
back off (dear)
What did you get up from your left?
You're blocking my way, get away
I couldn't see in front of me, am I scared or what?
I can't take you, don't wait for the evening
what fun we were having
What happened again, did you run out of air?
You are breaking away from the subjects
From your dream (from your dream)
Don't worry about it, this too shall pass
Didn't it
Is there no man to have fun with you?
From the lie (from the lie)
It didn't happen dear, I couldn't fool
I couldn't get you out of your sleep
It didn't happen dear, I couldn't fool
I couldn't get you out of your sleep
It didn't happen, my dear, my dear
Darling
it didn't happen dear
Wait
Wait
What did you get up from your left?
(Darling)
You're blocking me, get away (dear)
I couldn't see in front of me, am I scared or what?
I can't take you, don't wait for the evening
what fun we were having
What happened again, did you run out of air?
You are breaking away from the subjects
From your dream (from your dream)
Don't worry about it, this too shall pass
Didn't it
Is there no man to have fun with you?
From the lie (from the lie)
It didn't happen dear, I couldn't fool
I couldn't get you out of your sleep
It didn't happen dear, I couldn't fool
I couldn't get you out of your sleep
It didn't happen dear, I couldn't fool
I couldn't get you out of your sleep
It didn't happen dear, I couldn't fool
I couldn't get you out of your sleep
It didn't happen dear, I couldn't fool you
I couldn't lift)
I couldn't wake you up from your sleep
I couldn't lift)
It didn't happen dear, I couldn't fool
I couldn't get you out of your sleep
It didn't happen dear, I couldn't fool
I couldn't get you out of your sleep