Translation of the song lyrics Vereceksen Ver - Demet Akalın

Vereceksen Ver (original)

Bir bakıp çıkıcam, kalmıcam ben
Yerleşmicem kalbine
Ne kulum, ne kölem olmayacaksın
Rahatla kuzum bu halin ne
Bir havalar, mavalar nedir yani
Kasmışın da kasmışın
Bilmem kaç kez yanmışında
Falanmışın filanmışın
Korktuğunu başına getirir dünya
Ne büyük meziyet öğretir güya
Saklandıkça korunurmuşsun
Öyle birşey yok!
Daha dur bakalım kaç kez düştün
Hadi bir cesaret kaç kez kalktın
Olmadı bas git yollar senin
Zorla tutan yok, zorla yutan yok!
Nazını da çekerim, suyuna da giderim
Geleceksen gel
Adını da koyma, daha beni yorma
Vereceksen ver, kalbini

Vereceksen Ver (translation)

I'll take a look and leave, I won't stay
I will not settle in your heart
You will neither be my servant nor my slave
Relax, my dear, what is your condition?
What is the weather, the mavas?
You're also muscled
I don't know how many times it burned
you're so-and-so
The world brings what you fear
What great virtue teaches
You're protected as you hide
There is no such thing!
Wait, how many times have you fallen?
Come on, dare, how many times did you get up?
It didn't happen, just go, the roads are yours
There is no force holding, no force swallowing!
I'll take your nose too, I'll go to your water too
If you come, come
Don't put your name on it, don't tire me out yet
If you have to give, give your heart