| Yapamam söz veremem, sonu yok senle olamam
| I can't promise, there's no end, I can't be with you
|
| Kapalı bir kapısı, acılı yaslı yüreğim
| A closed door, my mournful heart
|
| Alaca düştü gönlüme, baharı saklı sevgimin
| Twilight fell into my heart, the spring of my hidden love
|
| Yaralı gelme üstüne, inadı haklı sevgimin
| Upon coming injured, the stubbornness of my rightful love
|
| Acılıyım, yaralıyım, ah dur
| I'm hurt, I'm hurt, oh stop
|
| Kanarsam bir daha yasaklı aşklara
| If I bleed again for forbidden love
|
| Kanarsam dili kara yalanlara
| If I bleed to black lies
|
| Olmaz kendim olamam zorla var olurum
| No, I can't be myself, I exist by force
|
| Yarınsız gecelere boğulurum
| I'm drowning in the night without tomorrow
|
| Sebebim ah dünlerim, sebebim zor günlerim
| My reason oh my yesterdays my reason my hard days
|
| Dualarım tanrıya, düşürmesin bir daha yasak aşkın kollarına | My prayers to God, let him not let it fall into the arms of forbidden love again |