| Ninni (original) | Ninni (translation) |
|---|---|
| Bırakıp gitmek var mıydı onca yol, onca yıldan sonra | Was there a way to leave, after all these years? |
| Gözümün içine baka baka ihanet var mıydı? | Looking me in the eye, was there betrayal? |
| Güzel yüzüne, iki çift sözüne kurban olup her seferinde | Sacrificed to her beautiful face, to her two double words, every time |
| Affetmek yalanları kolay mıydı? | Was it easy to forgive lies? |
| Bensiz mutlu musun? | Are you happy without me? |
| Umduğunu buldun mu? | Did you find what you hoped for? |
| Doğru söyle | Tell the truth |
| Rüyana girmediğim bir tek uykun oldu mu? | Have you ever had a single sleep that I didn't dream of? |
| Bensiz mutlu musun? | Are you happy without me? |
| Adımı anmadın mı? | Didn't you mention my name? |
| Doğru söyle | Tell the truth |
| Başka eller değince bedene yanmadın mı? | Didn't you burn the body when other hands touched it? |
| Uyusun büyüsün yüreğim | Let your heart grow |
| Boyundan büyük sevdi seni | He loved you bigger than your height |
| Ağıtlar yakarım | I lament |
| Ağıtlar bana ninni | Lament me lullaby |
| Uyusun büyüsün yüreğim | Let your heart grow |
| Boyundan büyük sevdi seni | He loved you bigger than your height |
| Ağıtlar yakarım | I lament |
| Ağıtlar bana ninni | Lament me lullaby |
| Güzel yüzüne, iki çift sözüne kurban olup her seferinde | Sacrificed to her beautiful face, to her two double words, every time |
| Affetmek yalanları kolay mıydı? | Was it easy to forgive lies? |
| Bensiz mutlu musun? | Are you happy without me? |
| Umduğunu buldun mu? | Did you find what you hoped for? |
| Doğru söyle | Tell the truth |
| Rüyana girmediğim bir tek uykun oldu mu? | Have you ever had a single sleep that I didn't dream of? |
| Bensiz mutlu musun? | Are you happy without me? |
| Adımı anmadın mı? | Didn't you mention my name? |
| Doğru söyle | Tell the truth |
| Başka eller değince bedene yanmadın mı? | Didn't you burn the body when other hands touched it? |
| Uyusun büyüsün yüreğim | Let your heart grow |
| Boyundan büyük sevdi seni | He loved you bigger than your height |
| Ağıtlar yakarım | I lament |
| Ağıtlar bana ninni | Lament me lullaby |
| Uyusun büyüsün yüreğim | Let your heart grow |
| Boyundan büyük sevdi seni | He loved you bigger than your height |
| Ağıtlar yakarım | I lament |
| Ağıtlar bana ninni | Lament me lullaby |
| Uyusun büyüsün yüreğim | Let your heart grow |
| Boyundan büyük sevdi seni | He loved you bigger than your height |
| Ağıtlar yakarım | I lament |
| Ağıtlar bana ninni | Lament me lullaby |
| Uyusun büyüsün yüreğim | Let your heart grow |
| Boyundan büyük sevdi seni | He loved you bigger than your height |
| Ağıtlar yakarım | I lament |
| Ağıtlar bana ninni | Lament me lullaby |
Translation of the song lyrics Ninni - Demet Akalın
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ninni , by -Demet Akalın
Song from the album: Banane
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:16.12.2004
Song language:Turkish
Record label:Seyhan Müzik
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2024 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2015 |