| Oeh, ik ben een vuilnisman
| Ooh, I'm a garbage man
|
| Oeh, de beste vuilnisman
| Ooh, the best garbage man
|
| Oeh, ik ben een vuilnisman
| Ooh, I'm a garbage man
|
| Oeh, de beste vuilnisman
| Ooh, the best garbage man
|
| Als klein kind, wou hij al rijden op die truck
| As a little kid, he always wanted to ride that truck
|
| Nu is de dag gekomen dat het eindelijk is gelukt
| Now has come when it finally succeeded
|
| Achterop z’n stalen ros grijnzend van geluk
| On the back of his steel steed grinning with happiness
|
| Z’n dag kan niet meer stuk want hij gooit spullen door de lucht
| His day can't get any better because he throws stuff through the air
|
| Soms gooit ie ernaast, niemand die het merkt
| Sometimes he throws the wrong way, nobody notices
|
| Drie uur klaar, fris van z’n werk
| Three hours done, fresh from work
|
| Fluitend naar de vrouwtjes, can I get a kerk
| Whistling to the women, can I get a kerk
|
| Ze zeggen dat ie simpel is maar hij is gewoon sterk
| They say hessimple but hes just strong
|
| Hij is een vuilnisman
| He is a garbage man
|
| Vuilniswagen op de block, what’s up
| Garbage truck on the block, what's up
|
| We zijn gewoon die jongens met een eerlijk beroep
| We are just those guys with an honest profession
|
| Ik ga niet eens liegen we gaan heerlijk op je troep
| I'm not even going to lie we're having a great time on your junk
|
| Twee keer per week zijn we bij je op bezoek
| Twice a week we are atyourvisit
|
| Dus zet je zakken op de hoek, niet te laat, niet te vroeg
| So put your bags on the corner, not too late, not too early
|
| Fabergé komt met vuilnisbakkie
| Fabergé comes with garbage can
|
| Zie ‘m achterop de vuilniswaggie
| See it on the back of the garbage truck
|
| ‘s Ochtends vroeg, hesje aan
| Early in the morning, vest on
|
| Hoe lekker kan een mensje gaan
| How well can a person go
|
| Zakken door de lucht met een sierlijk lobje
| Sink through the air with a graceful lob
|
| Weekje werk, kopje
| Week of work, cup
|
| Sorry voor je vrouw ze stond buiten snap je
| Sorry for your wife she was outside you see
|
| Ik zag haar aan voor een vuilniszakje
| I mistook her for a garbage bag
|
| Vuilniswagen op de block, what’s up
| Garbage truck on the block, what's up
|
| We zijn gewoon die jongens met een eerlijk beroep
| We are just those guys with an honest profession
|
| Ik ga niet eens liegen we gaan heerlijk op je troep
| I'm not even going to lie we're having a great time on your junk
|
| Twee keer per week zijn we bij je op bezoek
| Twice a week we are atyourvisit
|
| Dus zet je zakken op de hoek, niet te laat, niet te vroeg
| So put your bags on the corner, not too late, not too early
|
| Je vuilnis of je leven
| Your garbage or your life
|
| Ik kom zakken pakken
| I come to pack bags
|
| In strakke pakken
| In tight suits
|
| Op lakken hakken
| Chopping on lacquer
|
| Lachend, zo fakka
| Smiling, zo fakka
|
| Ik hou het straat, binnen is voor vriendjes
| I keep it street, inside is for boyfriends
|
| Dus ik woon op straat maar slik wel extra vitamientjes
| So I live on the street but take extra vitamins
|
| Want die libi is taai
| Because that libi is tough
|
| Maar never nooit saai
| But never never boring
|
| Geen hijgende baas in m’n nek
| No panting boss on my neck
|
| Ik zeg die nigger, ik zeg die nigger goodbye
| I say that nigger, I say that nigger goodbye
|
| Oeh, ik ben een vuilnisman
| Ooh, I'm a garbage man
|
| Oeh, de beste vuilnisman
| Ooh, the best garbage man
|
| We zijn gewoon die jongens met een eerlijk beroep
| We are just those guys with an honest profession
|
| Ik ga niet eens liegen we gaan heerlijk op je troep
| I'm not even going to lie we're having a great time on your junk
|
| Twee keer per week zijn we bij je op bezoek
| Twice a week we are atyourvisit
|
| Dus zet je zakken op de hoek, niet te laat, niet te vroeg
| So put your bags on the corner, not too late, not too early
|
| Ewa, hier komt de vuilnisman
| Ewa, here comes the garbage man
|
| Domme zwerver, uit de weg, ga aan de kant
| Stupid bum, get out of the way, get out of the way
|
| Schoon voor maar even
| Clean for a while
|
| Ik blijf maar bezig
| I keep busy
|
| Relaxed, bezem, schrob, schooier voor de leven
| Relaxed, broom, scrub, scrub for the life
|
| Gooien voor de leeuwen
| Throwing for the lions
|
| We drinken halve liters
| We drink half liters
|
| En we doen het niet te sjiek he
| And we don't do it too chic huh
|
| Tupac op de speaker
| Tupac on the speaker
|
| Dit is echt genieten
| This is really enjoying
|
| Vuilnis man | garbage man |