| Geile beer, geile flikker, ouwe pik, ouwe pijp
| Horny bear, horny fag, old cock, old pipe
|
| 'k Heb je gemist, 'k heb je gemist
| I missed you, I missed you
|
| Geile beer, geile flikker, ouwe pik, ouwe pijp
| Horny bear, horny fag, old cock, old pipe
|
| 'k Heb je gemist, als een bitch
| I missed you, like a bitch
|
| Geile beer, geile flikker, ouwe pik, ouwe pijp
| Horny bear, horny fag, old cock, old pipe
|
| Ik heb je veels te lang niet gezien, kom dichterbij
| I haven't seen you way too long, come closer
|
| Wat moet je drinken?
| What should you drink?
|
| Ik schenk wat in voor je
| I pour something for you
|
| Laat me als de sodemieter een paar van je verhalen horen
| Let me hear some of your stories as the sucker
|
| Hoe zit het met die dingen? | What about those things? |
| Hoe gaat het met die spullen?
| How's that stuff going?
|
| Geen gelazer, geef die glazen, laat ze vullen
| No hassle, give those glasses, let them fill
|
| Gaan vanavond per raket naar de sterren
| Going to the stars tonight by rocket
|
| Tot en met geen stem, praten we verder
| Until with no voice, we pratentalk on
|
| Laat me foto’s van de kinderen zien
| Show me pictures of the children
|
| Godverdomme, die zijn goed gelukt
| God damn they turned out great
|
| Zin om de hele boel in brand te steken hier
| Feel like setting the whole thing on fire here
|
| Goddamn gap, het is goed om je te zien
| Goddamn gap, it's good to seeyou
|
| Geile beer, geile flikker, ouwe pik, ouwe pijp
| Horny bear, horny fag, old cock, old pipe
|
| 'k Heb je gemist, 'k heb je gemist
| I missed you, I missed you
|
| Geile beer, geile flikker, ouwe pik, ouwe pijp
| Horny bear, horny fag, old cock, old pipe
|
| 'k Heb je gemist, als een bitch
| I missed you, like a bitch
|
| Je zei ik mis je
| You said I miss you
|
| En toen gaf je een lach
| And then you gave a smile
|
| Had een gesprek met de nacht
| Had a conversation with the night
|
| En vroeg me af hoe het zat
| And asked me how was it
|
| Ik zei hem toen gap, «ben te vaak zat in de stad»
| I then told him gap, «am too often bored in the city»
|
| Bewees in het zaad
| Proved in the seed
|
| En toch spraken we af
| And yet we agreed
|
| Je valt in herhaling
| You are repeating yourself
|
| Mijn goede vriend, ik heb al je goede trucjes al veels te vaak gezien
| My good friend, I veseen all your good trickstoooften
|
| En muziek besproken, alle gesprekken gesproken
| And music discussed, all conversations spoken
|
| Alle wijn opgezopen, alle beloftes gelogen
| All wine drunk, all promises lied
|
| Ben op zoek naar iets nieuws, maar toch blijf ik maar komen
| I'm looking for something new, but still I keep coming
|
| En ik wil naar huis lopen, maar word steeds opgezogen door jou
| And I want to walk home, but keep getting sucked in by you
|
| Jawel, jawel door jou, miauw
| Yes, yes because of you, meow
|
| Geile beer, geile flikker, ouwe pik, ouwe pijp
| Horny bear, horny fag, old cock, old pipe
|
| 'k Heb je gemist, 'k heb je gemist
| I missed you, I missed you
|
| We hebben allebei een kleine, 'k zie je veel te weinig
| We both have a small one, I see you much too little
|
| Ook al weten we allebei de liefde is oneindig
| Even though we both know love is infinite
|
| Jij. | You. |
| houdt van je kindje, ikke van de mijne
| loves you baby, not mine
|
| Maar wanneer we samenkomen, de kindjes dat zijn wij dan
| But when we come together, the kids that's us
|
| We hadden alle soorten chemi-chemi-chemi-cali-cali
| We had all kinds of chemi-chemi-chemi-cali-cali
|
| Weet je nog die ene week in Spangie?
| Do you remember that one week in Spangie?
|
| Ik weet je kent die
| I know know that
|
| Die week leek op een andere dimensie
| That week seemed like another dimension
|
| Chemical frenzy, chemical frenzy
| Chemical frenzy, chemical frenzy
|
| Voel je je goed, voel jij je wel goed?
| Do you feel good, do you feel good?
|
| Deze nigger is gek
| This nigger is crazy
|
| Ik heb deze nigger veel te lang niet gecheckt
| I haven't checked this nigger for way too long
|
| Strooi op z’n naam een paar terrabytejes respect
| Sprinkle a few terabytes of respect on his name
|
| Casanova in effect, aye
| Casanova in effect, aye
|
| Hoor wat ik je zeg
| Hear what I you say
|
| Wil spacen met je, ik wil spacen met je
| Want to space with you, I want to space with you
|
| Ik wil spelen met je, op een geel karpetje
| I want to play with you, on a yellow carpet
|
| Paars of groen, het maakt niet uit wat we doen
| Purple or green, it doesn't matter what we do
|
| Jij bent een kampioen
| you are a champion
|
| 'K heb een beker voor je, 'k heb een beker voor je (sip it, sip it)
| I've got a cup for you, I've got a cup for you (sip it, sip it)
|
| 'K heb een beker voor je, 'k heb een beker voor je (sip it, sip it)
| I've got a cup for you, I've got a cup for you (sip it, sip it)
|
| Geile beer, geile flikker, ouwe pik, ouwe pijp
| Horny bear, horny fag, old cock, old pipe
|
| 'K heb je gemist, 'k heb je gemist
| I missed you, I missed you
|
| Geile beer, geile flikker, ouwe pik, ouwe pijp
| Horny bear, horny fag, old cock, old pipe
|
| 'K heb je gemist, als een bitch
| I missed you like a bitch
|
| Gaan we gek doen?
| Are we going to be crazy?
|
| Het voelt alsof we gek gaan doen
| It feels like we're going to act crazy
|
| Een beetje gek, niet als toen
| A little crazy, not like then
|
| Gaan we gek doen?
| Are we going to be crazy?
|
| Het voelt alsof we gek gaan doen
| It feels like we're going to act crazy
|
| Of wel een beetje, een beetje gek als toen
| Or a little, a little crazy as then
|
| Een beetje gek dat bestaat niet, het is helemaal of niks
| A little crazy that doesn't exist, it's completely or nothing
|
| Een beetje gek dat bestaat niet, ik steek die hele stad in de fik
| A little crazy that doesn't exist, I'll put the whole city in the fik
|
| Let’s go! | Let's go! |
| (go)
| (go)
|
| Steek die hele stad in de fik, let’s go!
| Fire up the whole city, let's go!
|
| Let’s go
| Let's go
|
| Let’s go
| Let's go
|
| Steek die hele stad in de fik, let’s go!
| Fire up the whole city, let's go!
|
| Let’s go!
| Let's go!
|
| Steek die hele stad in de fik, let’s go!
| Fire up the whole city, let's go!
|
| Geile beer, geile flikker, ouwe pik, ouwe pijp
| Horny bear, horny fag, old cock, old pipe
|
| Steek die hele stad in de fik, let’s go! | Fire up the whole city, let's go! |