Lyrics of Jericho - Das Ich

Jericho (original)

War nicht dort dein Lebenspartner
War nicht dort der Mann auf der Straße
Jeden Tag auf dem Zeitungspapier
Im Vorübergeh'n der Hut, der nie gefiel
Fast stolpernd ein Stück aus seinem Beutel wirft
Und gut sein glaubt
Lacht und sagt:
Solches will ich eins noch denken
Und den Kindern meiner Wege
Auf den richt’gen Pfad der Tugend werfen
Das sie niederfielen, im Dreck versunken
Nach dem Leben rufen
Ungetrübt sich sicher fühlt
Als wär man ausgefallen
Und sicher seiner Selbst
Weil jeder kann sich eigens Strafen
Muß den anderen aus Gefallen Danken
Um besucht zu werden von all den röchelnden
Formlosen Fragen um Selbstvertrauen
Lacht und sagt:
Halt dich gut so lang du kannst
Dein Vater war und du sollst sein
Wie jeder den du glaubst nur Feindbild sei
Und dich bekämpft
Umsonst ist angestrengt um Lernen Lernen
Nicht Verschlafen

(translation)

Wasn't your life partner there
Wasn't there the man in the street
Every day on the newspaper
In passing the hat that never pleased
Almost stumbling throws a piece out of his pouch
And being good believes
Laughs and says:
I still want to think like this
And the children of my ways
Throw on the right path of virtue
That they fell down, lost in the dirt
calling for life
Untroubled feels safe
As if you had failed
And sure of himself
Because everyone can have their own penalties
Must thank the others as a favor
To be visited by all the wheezing
Informal questions about self-confidence
Laughs and says:
Hold tight as long as you can
Your father was and you shall be
How everyone you believe is just an enemy
And fight you
In vain is strained about learning learning
Don't oversleep