| Volaré, quiero alas que me eleven
| I will fly, I want wings that lift me
|
| Alto iré, que a un perfecto sitio lleven
| High I will go, that they lead to a perfect place
|
| Andaré en la luna azul
| I will walk on the blue moon
|
| Quiero pronto ver su clara luz
| I want soon to see its clear light
|
| Un cohete haré, ya voy
| I'll make a rocket, I'm coming
|
| Que ese viaje me devuelva a mi familia
| May that trip bring me back to my family
|
| Y a mi padre haré que crea que el amor eterno es
| And I will make my father believe that eternal love is
|
| La verdad es interior
| The truth is inside
|
| No solo es lo que ves
| It's not just what you see
|
| ¡Hazlo ver!
| Make it see!
|
| Si una vela hace volar una linterna de papel
| If a candle makes a paper lantern fly
|
| Y los astronautas lo hacen, pues también lo haré
| And astronauts do it, well I will too
|
| Cada pieza acerca mi esperanza a la realidad
| Each piece brings my hope closer to reality
|
| Ya verán
| You'll see
|
| Es el despegue a un grado más
| It is the takeoff to one more degree
|
| Cuenta empezando, lo voy a lograr
| Count starting, I'm going to make it
|
| Es mi camino a la libertad
| It's my way to freedom
|
| ¡Sosténte, Brincos!
| Hold on, Hops!
|
| Volaré
| I will fly
|
| Chang'á voy a alcanzarte
| Chang'á I'm going to reach you
|
| Alto iré
| High I will go
|
| Baba, voy a demostrarte
| Baba, I'm going to show you
|
| Libre al fin de la gravedad
| Free at the end of gravity
|
| Hey, Chang'á ya basta de inquietud
| Hey, Chang'á enough of worry
|
| Es mi viaje a la luz | It's my trip to the light |