Translation of the song lyrics Hasta vencer - Danna Paola

Hasta vencer - Danna Paola
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hasta vencer , by -Danna Paola
Song from the album «Райя и последний дракон»
in the genreМузыка из мультфильмов
Release date:25.02.2021
Song language:Spanish
Record labelWalt Disney Records
Hasta vencer (original)Hasta vencer (translation)
Eh-eh, yey-yey-yey-yeh Eh-eh, yey-yey-yey-yeh
Puedo elegir por qué destruir en vez de luchar unidos I can choose why to destroy instead of fighting together
Tenemos lazos con nuestros brazos, juntando los latidos We have ties with our arms, joining the heartbeats
El poder del agua vibrando The power of vibrating water
Es la magia en el corazón It's the magic in the heart
Cuando honramos nuestro legado When we honor our legacy
Algo enciende el interior Something lights up inside
Lo que nos funde por siempre What melts us forever
No nos podrá separar It won't be able to separate us
Y la unión nos fortalece And the union strengthens us
Solo intentar (Yo soy tu guía, confía, hasta vencer) Just try (I am your guide, trust, until you win)
Solo intentar (Sigue el camino conmigo, hasta vencer) Just try (Follow the path with me, until I win)
Solo intentar (Yo soy tu guía, confía, hasta vencer) Just try (I am your guide, trust, until you win)
Solo intentar, uh, uh-uh (Sigue el camino conmigo, hasta vencer, uh-uh-uh) Just try, uh, uh-uh (Follow the path with me, until I win, uh-uh-uh)
No te encuentras solo, ábrete a sentir You are not alone, open yourself to feel
Es familia quien tienes aquí It's family you have here
Apesar del dolor y la indecisión Despite the pain and indecision
Nunca temas la grandeza que hay en ti, i-i-i Never fear the greatness in you, i-i-i
El poder del agua vibrando The power of vibrating water
Es la magia en el corazón (El corazón) It's the magic in the heart (The heart)
Cuando honramos nuestro legado When we honor our legacy
Algo enciende el interior (El interior) Something lights up the inside (The inside)
Lo que nos funde por siempre What melts us forever
No nos podrá separar (Separar) It will not be able to separate us (Separate)
Y la unión nos fortalece And the union strengthens us
Solo intentar (Yo soy tu guía, confía, hasta vencer) Just try (I am your guide, trust, until you win)
Solo intentar (Sigue el camino conmigo, hasta vencer) Just try (Follow the path with me, until I win)
Solo intentar (Yo soy tu guía, confía, hasta vencer) Just try (I am your guide, trust, until you win)
Solo intentar, uh, uh-uh (Sigue el camino conmigo, hasta vencer, uh-uh-uh) Just try, uh, uh-uh (Follow the path with me, until I win, uh-uh-uh)
Ah, ah-ah Ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah Ah, ah-ah
Dando un paso más te veo como igual Taking one more step I see you as the same
Siento cómo tú I feel how you
Deja todo atrás leave everything behind
Vive de verdad live for real
Surca el cielo azul soar through the blue sky
El poder del agua vibrando The power of vibrating water
Es la magia en el corazón (El corazón) It's the magic in the heart (The heart)
Cuando honramos nuestro legado When we honor our legacy
Algo enciende el interior (El interior) Something lights up the inside (The inside)
Lo que nos funde por siempre What melts us forever
No nos podrá separar (Separar) It will not be able to separate us (Separate)
Y la unión nos fortalece And the union strengthens us
Solo intentar (Yo soy tu guía, confía, hasta vencer) Just try (I am your guide, trust, until you win)
Solo intentar (Sigue el camino conmigo, hasta vencer) Just try (Follow the path with me, until I win)
Solo intentar (Yo soy tu guía, confía, hasta vencer) Just try (I am your guide, trust, until you win)
Solo intentar, uh, uh-uh (Sigue el camino conmigo, hasta vencer, uh-uh-uh) Just try, uh, uh-uh (Follow the path with me, until I win, uh-uh-uh)
Cumandra, Cumandra Cumandra, Cumandra
Cumandra, Cumandra Cumandra, Cumandra
Cumandra, Cumandra Cumandra, Cumandra
Cumandra, Cumandra Cumandra, Cumandra
Ah, ah-ah Ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah Ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah Ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: