Translation of the song lyrics N.U.N.C.A. - Danna Paola

N.U.N.C.A. - Danna Paola
Song information On this page you can read the lyrics of the song N.U.N.C.A. , by -Danna Paola
Song from the album: Danna Paola
In the genre:Поп
Release date:31.12.2011
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Mexico

Select which language to translate into:

N.U.N.C.A. (original)N.U.N.C.A. (translation)
Malo, malo Bad bad
Eres malo You are bad
Insensible inhumano callous inhuman
Con el corazón de palo With a wooden heart
Y el alma pirata And the pirate soul
Mentiroso, peligroso, traicionero Liar, dangerous, treacherous
Complicado a mis pies arrodillado Complicated kneeling at my feet
Con flores baratas with cheap flowers
Vete a Venus go to venus
Aquí nadie te echa de menos No one here misses you
Me enredaste me atrapaste you entangled me you caught me
Me llevaste en el bolsillo you carried me in your pocket
Con el mapa equivocado with the wrong map
Dentro del bolsillo inside the pocket
Me di cuenta del embuste I realized the lie
Hoy no hay trucos que me asusten Today there are no tricks that scare me
Quien arregla este desastre who fixes this mess
Que me dejaste What did you leave me
Vete a Venus go to venus
Aquí nadie te echa de menos No one here misses you
Basta ya no tengo mas lugar Enough, I don't have any more space
En mis besos en mis huesos In my kisses in my bones
No hay espacio para amar te digo There is no room to love I tell you
Basta ya enough already
Me tengo que marchar I have to go
No te espero I don't wait for you
No me muero I'm not dying
Y me falta tu mirar And I miss your look
Ten buena suerte Have a good luck
Que otra te aguante that another hold you
Que te persiga chase you
Para mí no hay vuelta atrás For me there is no turning back
Escucha atento mis 5 letras Listen attentively my 5 letters
Ya no me busques Do not look for me
Malo malo Bad bad
Eres malo You are bad
Insensible inhumano callous inhuman
Con el corazón de palo With a wooden heart
Y el alma pirata And the pirate soul
Me di cuenta del embuste I realized the lie
Hoy no hay trucos que me asusten Today there are no tricks that scare me
Quien arregla este desastre who fixes this mess
Que me dejaste What did you leave me
Hay 7 vidas there are 7 lives
Para un gato que dice mentiras For a cat that tells lies
Basta ya no tengo mas lugar Enough, I don't have any more space
En mis besos en mis huesos In my kisses in my bones
No hay espacio para amar te digo There is no room to love I tell you
Basta ya enough already
Me tengo que marchar I have to go
No te espero no me muero I do not wait for you I do not die
Que otra te aguante that another hold you
Uhh… Uhh… Uhh… Uhh… Uhh… Uhh… Uhh… Uhh…
Basta ya no tengo mas lugar Enough, I don't have any more space
En mis besos en mis huesos In my kisses in my bones
No hay espacio para amar te digo There is no room to love I tell you
Basta ya enough already
Me tengo que marchar I have to go
No te espero no me muero I do not wait for you I do not die
Y me falta tu lugar And I'm missing your place
Ten buena suerte Have a good luck
Que otra te aguante that another hold you
Que te persiga chase you
Para mí no hay vuelta atrás For me there is no turning back
Escucha atento mis 5 letras Listen attentively my 5 letters
Ya no me busques Do not look for me
Nunca Never
(Gracias a dechabee por esta letra)(Thanks to dechabee for these lyrics)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: