Lyrics of Cero - Dani Martín

Cero (original)

Todo lo que vimos se nos fue
Soñé que siempre iría al lado
Eso que inventamos ya no es
Ahora solo existe el pasado
Y me toca entender
Qué hacer con tus abrazos
Ahora toca aprender
Como dejar de querer
Saber borrarlo bien
Que igual que vino fue
Que hoy es CERO
Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero…
Y quiero que todo vuelva a sonar
Que todo vuelva a brillar
Que todo venga de cero
De cero…
Eso, desaparece y no lo ves
Ese regalo que la vida pone al lado
Dura lo que dura y ya se fue
Ni tu ni yo lo hemos cuidado
Y ahora toca entender
Qué hacer con tanto daño
Y ahora toca aprender
Como dejar de querer
O saber borrarlo bien
Que igual que vino fue
Y es tan feo
Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero…
Y quiero que todo vuelva a sonar
Que todo vuelva a brillar
Que todo venga de cero
De cero…
Y siento que todo lo malo es pensar
Que todo lo que viene va
Que todo se va consumiendo
Y el silencio manda hoy más
Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero…
Y quiero… que todo vuelva a sonar
Y quiero… que todo venga de cero, de cero
Y quiero… que todo vuelva a empezar
Y quiero… que todo venga de cero de cero

(translation)

Everything we saw is gone
I dreamed that I would always go to the side
What we invented is no longer
Now there is only the past
and I have to understand
what to do with your hugs
Now it's time to learn
how to stop loving
Know how to erase it well
that just as it came
That today is ZERO
I want
Let everything start again
Let everything turn again
Let everything come from scratch
From zero…
And I want everything to sound again
Let everything shine again
Let everything come from scratch
From zero…
That disappears and you don't see it
That gift that life puts next
It lasts what it lasts and it's gone
Neither you nor I have taken care of it
And now it's time to understand
What to do with so much damage
And now it's time to learn
how to stop loving
Or know how to erase it well
that just as it came
and it's so ugly
I want
Let everything start again
Let everything turn again
Let everything come from scratch
From zero…
And I want everything to sound again
Let everything shine again
Let everything come from scratch
From zero…
And I feel like everything is wrong to think
That everything that comes goes
That everything is consuming
And silence commands more today
I want
Let everything start again
Let everything turn again
Let everything come from scratch
From zero…
And I want... for everything to ring again
And I want... everything to come from scratch, from scratch
And I want... everything to start again
And I want... everything to come from scratch