| Mediterráneo (original) | Mediterráneo (translation) |
|---|---|
| Qué agobio de verano | What a summer rush |
| Tengo el cuerpo empapado en sudor | My body is drenched in sweat |
| Se me cae la casa encima | The house falls on me |
| Yo ya no aguanto el calor | I can't stand the heat anymore |
| La vida ya no es vida en la ciudad | Life is no longer life in the city |
| Llegó la hora de cambiar asfalto por mar | The time has come to change asphalt for sea |
| Cansado de vivir en una jaula como un animal | Tired of living in a cage like an animal |
| Quema la ropa de invierno y prepárate para viajar | Burn the winter clothes and get ready to travel |
| Que la tierra prometida está más cerca de lo que puedas pensar | That the promised land is closer than you may think |
| California ya no existe, el sueño acabó | California no longer exists, the dream is over |
| Pero yo sé de un lugar donde brilla el sol | But I know of a place where the sun shines |
| Déjame llevarte este verano donde está la acción | Let me take you this summer where the action is |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Ruta de calor | heat path |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| A templo del sol | to temple of the sun |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Noches de luz y color | Nights of light and color |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Tierra de pasión | land of passion |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Ruta de calor | heat path |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Eterno verano al sol | Eternal summer in the sun |
| Si buscas sensaciones aquí hay algo realmente especial | If you are looking for sensations, here is something really special |
| Si quieres un paraíso esto es lo más parecido que vas a encontrar | If you want a paradise this is the closest thing you will find |
| Si buscas algo que dinero no pueda comprar | If you're looking for something money can't buy |
| Y si quieres ver a mescalina nadar | And if you want to see mescaline swim |
| No hay mejor rincón en el planeta si quieres soñar | There is no better corner on the planet if you want to dream |
| Nos veremos en ibiza, en mallorca, san luís y mahón | We will see each other in Ibiza, Majorca, San Luis and Mahón |
| Bailaremos en valencia, en alicante, en gandía y benidorm | We will dance in Valencia, Alicante, Gandia and Benidorm |
| Desde l’escala hasta playa san juan | From l'escala to san juan beach |
| En cadaqués, en sitges, playa libertad | In cadaqués, in sitges, liberty beach |
| Seremos los elegidos en el templo del dios del mar | We will be the chosen ones in the temple of the god of the sea |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Ruta de calor | heat path |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| A templo del sol | to temple of the sun |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Noches de luz y color | Nights of light and color |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Tierra de pasión | land of passion |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Ruta de calor | heat path |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Eterno verano al sol | Eternal summer in the sun |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Ruta de calor | heat path |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| A templo del sol | to temple of the sun |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Noches de luz y color | Nights of light and color |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Tierra de pasión | land of passion |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Ruta de calor | heat path |
| Mediterráneo | Mediterranean |
| Eterno verano al sol | Eternal summer in the sun |
Translation of the song lyrics Mediterráneo - Los Rebeldes, Dani Martín
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mediterráneo , by -Los Rebeldes
In the genre:Иностранный рок
Release date:30.09.2003
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2021 |