| Une vie d’homme
| A man's life
|
| Ca commence par un cri
| It starts with a scream
|
| Une vie d’homme
| A man's life
|
| C’est un cadeau de la vie
| It's a gift of life
|
| Qui Se donne
| Who Gives Himself
|
| Par amour ou par d? | For love or for d? |
| fit
| fit
|
| Qui pardonne
| Who forgives
|
| Nos erreurs et nos folies
| Our mistakes and our follies
|
| Une vie d’homme
| A man's life
|
| C’est de faire avec une femme
| It's to do with a woman
|
| Un autre homme
| Another man
|
| Qui rallumera la flamme
| Who will rekindle the flame
|
| Une vie d’homme
| A man's life
|
| C’est courir les oc? | Is it running the oc? |
| ans avec des yeux d’enfant
| years with child eyes
|
| C’est faire l’amour en criant qu’on est vivant
| It's making love screaming that we're alive
|
| Ta vie d’homme
| your life as a man
|
| Danse-la chante-la et la foule te r? | Dance it sing it and the crowd r? |
| pondra
| will lay
|
| Tous les hommes
| All the men
|
| On besoin d’une main d’un jardin et d’une croix
| We need a hand, a garden and a cross
|
| Une vie d’homme
| A man's life
|
| C’est des mots des sourires des photos et des souvenirs
| It's words smiles photos and memories
|
| Ta vie d’homme
| your life as a man
|
| Aime toi aime-la des millions des millions de fois
| Love yourself love her a million million times
|
| Une vie d’homme
| A man's life
|
| C’est un film d’aventures
| It's an adventure movie
|
| O? | Where? |
| nous sommes
| we are
|
| Des com? | Comments? |
| diens sans doublure
| dens unlined
|
| Une vie d’homme
| A man's life
|
| Ca s'?crit comme un roman
| It's written like a novel
|
| Un album
| An album
|
| De photos en noir et blanc
| Black and white photos
|
| Une vie d’homme c’est une chasse au tr? | A man's life is a tr hunt? |
| sor
| leave
|
| Ou l’on jette son corps
| Where we throw his body
|
| Un jeu dangereux ou l’on tombe amoureux
| A dangerous game of falling in love
|
| Ta vie d’homme
| your life as a man
|
| Danse-la chante-la et la foule te r? | Dance it sing it and the crowd r? |
| pondra
| will lay
|
| Tous les hommes
| All the men
|
| Ont besoin d’une main d’un jardin et d’une croix
| Need a hand, a garden and a cross
|
| Une vie d’homme
| A man's life
|
| C’est des mots des sourires des photos et des souvenirs
| It's words smiles photos and memories
|
| Ta vie d’homme
| your life as a man
|
| Aime toi aime-la des millions des millions de fois
| Love yourself love her a million million times
|
| Une vie d’homme
| A man's life
|
| C’est des mots des sourires des photos et des souvenirs
| It's words smiles photos and memories
|
| Ta vie d’homme
| your life as a man
|
| Aime toi aime-la des millions des millions de fois
| Love yourself love her a million million times
|
| Ta vie d’homme
| your life as a man
|
| Danse-la chante-la et la foule te r? | Dance it sing it and the crowd r? |
| pondra
| will lay
|
| Tous les hommes
| All the men
|
| Ont besoin d’une main d’un jardin et d’une croix
| Need a hand, a garden and a cross
|
| Une vie d’homme
| A man's life
|
| C’est des mots des sourires des photos et des souvenirs
| It's words smiles photos and memories
|
| Ta vie d’homme
| your life as a man
|
| Aime toi aime-la des millions… | Love yourself love her millions... |