Translation of the song lyrics Pars - Dalida

Pars - Dalida
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pars , by -Dalida
Song from the album: Chante Le 7Eme Art (Parlez-Moi D'Amour)
In the genre:Эстрада
Release date:31.12.2002
Song language:French
Record label:Barclay

Select which language to translate into:

Pars (original)Pars (translation)
Pars leave
Et sans m?And without m?
me un regard look at me
Laisse?Leave alone?
teindre ton feu de mis?put out your mis fire?
re Et va t’en re And go away
Pars leave
Oublie donc le brouillard So forget the fog
Le silence bleu de ta chaumi?The blue silence of your cottage?
re Et va t’en re And go away
Pense?Think?
la rose qui t’attend the rose waiting for you
Dans son jardin depuis si longtemps In her garden for so long
Pars leave
L'?t?The summer
est quelque part is somewhere
Derri?Behind?
re les collines de sable re the sand hills
Et de vent And wind
Pars leave
On a vu quelque part We saw somewhere
Une rose au bord d’une rizi?A rose on the edge of a rizi?
re, D,
Palpitant Thrilling
Pense?Think?
l'?t? summer
Qui br?Who br?
le la mer the the sea
Pense?Think?
l’espoir au ciel d?hope in heaven
couvert covered
Pars leave
Avant qu’il soit trop tard Before it's too late
Prends ta guitare et un peu d’eau claire Take your guitar and some clear water
Et puis va t’en!And then go away!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: