Song information On this page you can find the lyrics of the song Marchand de fruits, artist - Dalida. Album song Gold singer, in the genre Релакс
Date of issue: 29.01.2014
Record label: Fine Elegant
Song language: French
Marchand de fruits(original) |
J’ai tous les fruits de la terre |
Les plus doux, les plus doux, les plus doux. |
Je ne les vends pas bien cher |
Quelques sous, quelques sous, quelques sous. |
J’ai tous les fruits de la terre |
Les plus doux, les plus doux, les plus doux. |
Ils n’ont traversé la mer |
Que pour vous, que pour vous, que pour vous. |
Vous emporterez chez vous |
Tous les bouquets, les senteurs |
Que nous apporte la houle |
Les matins chargés de fleurs. |
Vous emporterez aussi |
Mille grappes de soleil |
Qui scintillent à l’infini |
Sous les branches dès le réveil. |
Et moi, et moi |
Sur un bateau tout blanc |
J’irai là-bas |
Parée d’or et d’argent. |
Et là, et là |
J'écouterai en rêvant |
Pour moi, pour moi |
Crier tous les marchands. |
Vous emporterez chez vous |
Un reflet de l’océan |
Qui danse devant la proue |
Des navires insouciants. |
Vous emporterez aussi |
Une brassée de sourires |
Que les enfants de mon île |
M’ont donnés pour vous offrir. |
(translation) |
I have all the fruits of the earth |
Sweetest, sweetest, sweetest. |
I don't sell them very much |
A few pennies, a few pennies, a few pennies. |
I have all the fruits of the earth |
Sweetest, sweetest, sweetest. |
They only crossed the sea |
Only for you, only for you, only for you. |
You will take home |
All the bouquets, the scents |
What brings us the swell |
Mornings laden with flowers. |
You will also take |
A Thousand Clusters of Sun |
Which sparkle endlessly |
Under the branches as soon as you wake up. |
And me and me |
On an all white boat |
I will go there |
Adorned with gold and silver. |
And there, and there |
I will listen while dreaming |
For me, for me |
Shout all merchants. |
You will take home |
A reflection of the ocean |
Who dances in front of the bow |
Carefree ships. |
You will also take |
An armful of smiles |
That the children of my island |
have given me to offer you. |