Translation of the song lyrics Luna Caprese (Pour mieux t'aimer) - Dalida

Luna Caprese (Pour mieux t'aimer) (original)

Oh?
cumme cantate 'sta canzone
Vuie ca suffrite 'e pene de l’amore
Capri ve po 'ncant?
cu 'na parola
Tu luna luna tu luna caprese
Tous les amants d’un soir toujours se plaisent
Ces jours des amoureux prennent en vacances
Chantent sous les?
toiles une romance
Berc?
s par les accents de la guitare
C’est avec un regard que se d?
clare
Son fou d?
sir d’aimer son impatience
Les plus tendres aveux sont des silences
Luna caprese fa innamorare
Pierre du temps pass?
vieille dentelle
T?
moin de tout l’amour des coeurs fid?
les
Tu luna luna tu luna caprese
R?
sonne dans tes murs toujours le m?
me Sous la luna caprese en Italie
Avec toi je voudrais finir ma vie
Oh?, comme cantate 'sta canzone
Vuie ca suffrite 'e pene de l’amore
Capri ve po 'ncant?
cu 'na parola.

(translation)

Oh?
cumme cantata 'sta canzone
Seen that is enough 'e pene de l'amore
Capri ve po 'ncant?
cu 'na parola
Tu luna luna tu luna caprese
All one night lovers always like each other
These days of lovers take a vacation
Sing under them?
paintings a romance
Cradle?
s by guitar accents
It is with a look that
clear
His mad d?
sir to love his impatience
The most tender confessions are silences
Luna caprese fa innamorare
Past Time Stone?
old lace
T?
less of all the love of fid hearts?
them
Tu luna luna tu luna caprese
R?
still rings within your walls the m?
me Under the luna caprese in Italy
With you I would like to end my life
Oh?, like cantata 'sta canzone
Seen that is enough 'e pene de l'amore
Capri ve po 'ncant?
cu 'na parola.