Song information On this page you can read the lyrics of the song Le ciel est bleu , by - Dalida. Song from the album The Very Best of Dalida, Vol. 2, in the genre ПопRelease date: 15.11.2020
Record label: Dalidish Midish
Song language: French
Le ciel est bleu(original) |
| Le ciel bleu, ce ciel bleu |
| Me fait mal, loin de toi |
| Dans ce bleu, tout ce bleu |
| C’est tes yeux, que je vois. |
| Et le temps |
| Lui qui nous prend |
| Tous nos serments |
| Au fond du cœur |
| Comme un voleur |
| Est bien trop beau pour moi là-haut, là-haut. |
| Tout ce bleu, oui ce bleu |
| C'était nous, dans la joie |
| Mais il pleut, dans mes yeux |
| Malgré tout, ce ciel-là |
| Ce ciel bleu, qui m’en veut |
| Ce ciel bleu. |
| (translation) |
| The blue sky, this blue sky |
| Hurts me away from you |
| In this blue, all this blue |
| It's your eyes I see. |
| And the time |
| He who takes us |
| All our oaths |
| At the bottom of my heart |
| Like a thief |
| Is far too beautiful for me up there, up there. |
| All that blue, yes that blue |
| It was us, in joy |
| But it's raining, in my eyes |
| Despite everything, this sky |
| This blue sky, who blames me |
| This blue sky. |