Translation of the song lyrics Jesus Kitsch - Dalida

Jesus Kitsch (original)

On t’avait mis en croix et l’on t’a mis en scène
J’ai vu un Golgota sur les bords de la Seine
On t’avait mis en doute et l’on t’a fait super
Elle est dorée la route
Qui monte à ton calvaire
Jésus Kitsch, Jésus Kitsch oh Jésus
Tout est consommé
Jésus barbe et cheveux longs
Jésus lumière au néon
Il est né le dernier enfant de la consommation
Juda t’avait vendu pour trente pièces d’or
Te voilà revendu dans tous bons drugstores
Ta pub est au grand jour sur les murs de nos villes
Tu auras le concours pour tes quatre évangiles
Jésus Kitsch, Jésus Kitsch oh Jésus
Tout est consommé
Jésus barbe et cheveux longs
Jésus lumière au néon
Il est né le dernier enfant de la consommation
Jésus Kitsch, Jésus Kitsch oh Jésus
Tout est consommé
Jésus barbe et cheveux longs
Jésus lumière au néon
Il est né le dernier enfant de la consommation

Jesus Kitsch (translation)

We put you on the cross and we put you on stage
I saw a Golgota on the banks of the Seine
We had you doubted and we made you great
She's golden the road
who climbs to your Calvary
Kitsch Jesus, Kitsch Jesus oh Jesus
Everything is consumed
jesus beard and long hair
jesus neon light
He was born the last child of consumption
Judah sold you for thirty pieces of gold
Here you are resold in all good drugstores
Your ad is out in the open on the walls of our cities
You will have the contest for your four gospels
Kitsch Jesus, Kitsch Jesus oh Jesus
Everything is consumed
jesus beard and long hair
jesus neon light
He was born the last child of consumption
Kitsch Jesus, Kitsch Jesus oh Jesus
Everything is consumed
jesus beard and long hair
jesus neon light
He was born the last child of consumption