A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
D
Dalida
Dieu Seul
Lyrics of Dieu Seul - Dalida
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Dieu Seul, artist -
Dalida.
Album song Vive Le Vent, in the genre Эстрада
Date of issue: 09.12.2012
Record label: We Love Winter
Song language: French
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Dieu Seul
(original)
Dieu seul
Pourrait me dire
Quand tout semble fini
Pourquoi
Il veut détruire
Les cœurs qu’il a unis
Pourquoi parmi des milles
C’est toi
Que j’ai trouvé
Pourtant
Dans la grand’ville
Il y en avait
Tant à aimer
Dieu seul
Pourrait me dire
Combien
D’autres aurores
L’amour
Qui nous déchire
Verra
Chanter encore
Mais Dieu
Sait-il Lui-même
Là-haut
Là-haut si loin
Pourquoi
C’est toi que j’aime
Et que j’aimerai
Jusqu'à la fin!
(translation)
god alone
could tell me
When it all seems over
Why
He wants to destroy
The hearts he united
Why among thousands
It's you
That I found
However
In the big city
There were
so much to love
god alone
could tell me
How much
other dawns
love
who tears us apart
will see
sing again
But God
Does he himself know
up there
Up so far
Why
It's you that I love
And that I would like
Until the end!
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Parole parole
ft.
Alain Delon
2014
Paroles paroles
ft.
Dalida
,
Alain Delon
2021
Tico Tico
1998
Paris en colore
ft.
Dalida
2017
Salma Ya Salama
2010
Bang Bang
1998
Nostalgie
1998
Besame Mucho
1998
Mama
1990
Paroles, paroles
ft.
Alain Delon
2020
Itsi, bitsi, petit bikini
ft.
Dalida
2016
Je suis malade
ft.
Serge Lama
2003
Les hommes de ma vie
1998
Le temps des fleurs
2017
Mourir sur scène
1998
Monsieur L'Amour
1998
Mamy Blue
1998
Laissez-moi danser
2018
Helwa Ya Baladi
2010
Hava nagila
2020
Artist lyrics: Dalida