![Scusami - Dalida, Dario Moreno](https://cdn.muztext.com/i/3284751479073925347.jpg)
Date of issue: 13.06.2010
Record label: Rendez-Vous
Song language: French
Scusami(original) |
Oublie ta peine dans mes bras puisqu’elle te vient de moi |
Un peu d’amour l’effacera |
Scusami, scusami encore |
Mon seul bonheur est fait de toi et tu le sais déjà |
Mais si j’ai fait pleurer ta joie |
Scusami pardonne-moi |
Parle-moi j’ai besoin d'écouter ta voix |
Si tu savais ce que j’ai de regret |
Oublie les jours oublie les heures |
Et vient m’ouvrir ton coeur |
Puisque aujourd’hui l’amour là |
Scusami pardonne-moi |
Je donnerai le monde |
Pour voir tes yeux sourire une seconde |
Et pour que tu répondes à ma prière |
Je donnerai le ciel et sa lumière |
Oublie ta peine dans mes bras puisqu' elle te vient de moi |
Un peu d’amour l’effacera |
Scusami, scusami encore |
Mon seul bonheur est fait de toi et tu le sais déjà |
Mais si j’ai fait pleurer ta joie |
Scusami pardonne-moi |
Parle-moi j’ai besoin d'écouter ta voix |
Le ciel est bleu au soleil de tes yeux |
Oublie ta peine dans mes mains n’attendons pas demain |
Puisque aujourd’hui l’amour est là |
Scusami pardonne-moi |
Scusami pardonne-moi |
(translation) |
Forget your pain in my arms since it comes to you from me |
A little love will erase it |
Scusami, scusami again |
My only happiness is made of you and you already know it |
But if I made your joy cry |
Scusami forgive me |
Talk to me I need to listen to your voice |
If you knew my regrets |
Forget the days forget the hours |
And come open your heart to me |
Because today love there |
Scusami forgive me |
I will give the world |
To see your eyes smile for a second |
And for you to answer my prayer |
I will give the sky and its light |
Forget your pain in my arms since it comes to you from me |
A little love will erase it |
Scusami, scusami again |
My only happiness is made of you and you already know it |
But if I made your joy cry |
Scusami forgive me |
Talk to me I need to listen to your voice |
The sky is blue in the sunshine of your eyes |
Forget your pain in my hands let's not wait for tomorrow |
Because today love is here |
Scusami forgive me |
Scusami forgive me |
Name | Year |
---|---|
Her Akşam Votka, Rakı Ve Şarap / Sarhoş | 2008 |
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tout l'amour | 2020 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Quand elle danse | 2014 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
La vie parisienne | 2015 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |