A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
D
Dalida
Chez moi
Lyrics of Chez moi - Dalida
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Chez moi, artist -
Dalida.
Album song Intégrale 1956 à 1962, vol..2 (179 succès), in the genre Эстрада
Date of issue: 12.07.2018
Record label: ISIS
Song language: French
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Chez moi
(original)
Le pain blanc comme le sable
Et le soleil rouge du désert
Oh le jasmin dans les branches
Ami de mes jeunes désirs
Mais je ne crois plus au retour
Car chez moi n’est qu’un souvenir
Y’avait là l’odeur de la terre
Le vent chaud de notre plage
Toutes avaient un goût amer
Je voudrais m’en aller
Loin des villes
Chez moi
Je voudrais revenir
Mais je ne crois
Plus au retour
Car je le sais
Qu'à tout jamais
Chez moi
N’est plus qu’un souvenir
(translation)
Bread white as sand
And the red desert sun
Oh the jasmine in the branches
Friend of my young desires
But I no longer believe in the return
'Cause home is just a memory
There was the smell of the earth
The warm wind of our beach
All of them tasted bitter
I would like to leave
Far away from cities
My house
I would like to come back
But I don't believe
More on the way back
'Cause I know
That forever
My house
Is just a memory
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Parole parole
ft.
Alain Delon
2014
Paroles paroles
ft.
Dalida
,
Alain Delon
2021
Tico Tico
1998
Paris en colore
ft.
Dalida
2017
Salma Ya Salama
2010
Bang Bang
1998
Nostalgie
1998
Besame Mucho
1998
Mama
1990
Paroles, paroles
ft.
Alain Delon
2020
Itsi, bitsi, petit bikini
ft.
Dalida
2016
Je suis malade
ft.
Serge Lama
2003
Les hommes de ma vie
1998
Le temps des fleurs
2017
Mourir sur scène
1998
Monsieur L'Amour
1998
Mamy Blue
1998
Laissez-moi danser
2018
Helwa Ya Baladi
2010
Hava nagila
2020
Artist lyrics: Dalida