
Date of issue: 26.02.2014
Song language: French
Á ma chance(original) |
Je t’ai cherché depuis longtemps |
Tu sais je t’ai rêvé depuis longtemps |
C’est vrai dans mon coeur chaque matin |
Perdu m'était en moi comme un chagrin |
De plus, ai-je pleuré plus qu'à mon tour |
Parfois le temps est lent quand on est sans joie |
J’ai passé toute ma vie désemparée |
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais |
Car à ma chance |
J’ai fait confiance |
On ne peut pas toujours souffrir |
D'être sans souvenir |
J’ai passé toute ma vie désemparée |
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais |
Tu sais je t’ai rêvé depuis longtemps |
Je t’ai cherché depuis longtemps |
C’est vrai dans mon coeur chaque matin |
Perdu m'était en moi comme un chagrin |
De plus, ai-je pleuré plus qu'à mon tour |
Parfois le temps est lent quand on est sans joie |
Tu vois que j’avais raison de t’espérer |
Et qu'à l’unisson on s’aimerait |
Car à ma chance |
J’ai fait confiance |
On ne peut pas toujours souffrir |
D'être sans souvenir |
J’ai passé toute ma vie désemparée |
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais |
Car à ma chance |
J’ai fait confiance |
On ne peut pas toujours souffrir |
D'être sans souvenir |
J’ai passé toute ma vie désemparée |
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais |
(translation) |
I have been looking for you for a long time |
You know I dreamed of you for a long time |
It's true in my heart every morning |
Lost was inside me like a sorrow |
Besides, did I cry more than my turn |
Sometimes time is slow when you're joyless |
I've spent my whole life distraught |
But I always thought you'd come |
'Cause to my luck |
I trusted |
You can't always suffer |
To be without memory |
I've spent my whole life distraught |
But I always thought you'd come |
You know I dreamed of you for a long time |
I have been looking for you for a long time |
It's true in my heart every morning |
Lost was inside me like a sorrow |
Besides, did I cry more than my turn |
Sometimes time is slow when you're joyless |
You see I was right to hope for you |
And that in unison we would love each other |
'Cause to my luck |
I trusted |
You can't always suffer |
To be without memory |
I've spent my whole life distraught |
But I always thought you'd come |
'Cause to my luck |
I trusted |
You can't always suffer |
To be without memory |
I've spent my whole life distraught |
But I always thought you'd come |
Name | Year |
---|---|
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Mamy Blue | 1998 |
Laissez-moi danser | 2018 |
Helwa Ya Baladi | 2010 |
Hava nagila | 2020 |