Translation of the song lyrics Prost - Daily Terror

Prost (original)

Ohne Alkohol
Fühl ich mich nicht‘ wohl
Soll’n die andern doch schrei’n
Ich knall mir lieber einen rein
Noch’n Pils auf die Milz
Meine Milz braucht Pils
Und treiben wir es noch so doll
Wir kriegen den Kanal nicht voll
Ob Menta, Pernod oder Wein
Is‘ egal wird schon lecker sein
Am liebsten trink ich Bier
Bezahlen musste auch hier
Noch’n Pils auf die Milz
Meine Milz braucht Pils
Und treiben wir es noch so doll
Wir kriegen den Kanal nicht voll
Was soll ich mich quälen
Beim Promille zählen
Es wird so lange weitergemacht
Bis endlich meine Leber lacht
Noch’n Pils auf die Milz
Meine Milz braucht Pils
Und treiben wir es noch so doll
Wir kriegen den Kanal nicht voll
Will mir kein Porsche kaufen
Mein Hobby ist und bleibt das Saufen
Brauch keinen Shit oder Pillen
Steh‘ nur noch auf Flaschen killen
Noch’n Pils auf die Milz
Meine Milz braucht Pils
Und treiben wir es noch so doll
Wir kriegen den Kanal nicht voll

Prost (translation)

Without alcohol
I don't feel good
Let the others scream
I'd rather pop one in
Another beer on the spleen
My spleen needs pils
And let's drive it so hard
We can't fill the canal
Whether Menta, Pernod or wine
It doesn't matter, it will be delicious
I prefer to drink beer
Had to pay here too
Another beer on the spleen
My spleen needs pils
And let's drive it so hard
We can't fill the canal
Why should I torment myself?
Count the alcohol
It will go on for so long
Until my liver finally laughs
Another beer on the spleen
My spleen needs pils
And let's drive it so hard
We can't fill the canal
I don't want to buy a Porsche
My hobby is and will always be drinking
Don't need no shit or pills
Just stand up for killing bottles
Another beer on the spleen
My spleen needs pils
And let's drive it so hard
We can't fill the canal