
Date of issue: 16.07.2017
Song language: French
Hip-hop(original) |
— Tout ce qu’il est capable de faire est tout simplement révolutionnaire. |
Alors pour l’instant, il n’est qu'à l'état de prototype, donc il manque encore |
d’un tout petit peu d’autonomie. |
Mais je n’crois pas m’avancer. |
En vous disant |
que ces The MC’s envahiront tout le paysage du rap français. |
Il allit le flow, |
la forme |
— Nous ne somme pas ici pour écouter vos histoires |
— Il maîtrise tous les flows ! |
— On dit qu’un acte vaut mieux que mille discours. |
Place à la démonstration |
Old-School |
Sur l’battement j’me réveille d’un silence de traître |
Ils sont passé par la grande porte, moi j’vais passer par la fenêtre |
J’suis revenu pour confirmer à ceux qui se demandait peut-être |
Non le Hip-Hop n’est pas mort, j’suis la pour le faire renaître |
Je suis pas meilleur qu’un autre |
J’ai juste pas oublié qu'à la base le Hip-Hop c'était pas pour briller |
Mais pour défendre des causes, des valeurs, mettre en prose nos malheurs |
Et inspirer autre choses que d’la peur |
Pour faire valoir nos droits, ils ont dit non à la violence |
n’aimez pas) |
On se plaint pas de l’odeur lorsqu’on vient de pisser dans ses draps |
Le rap n’est pas mort et il était sûrement pas mieux avant |
La preuve, c’est que tu m'écoutes là |
On m’a dit: «Ace cette prod' vas-y découpe la jusqu'à ce que tu sois convié à |
Coachella» |
C’est pas la forme qui importe, avec ou sans autotune, tu peux faire du lourd |
C’est plutôt le thème que t’abordes, pas d'échec, j’vais dire au roi que |
j’viens fumer sa tour |
— Normalement j’aurais dû terminer ici mais les tests sont encore un peu |
instables. |
J’aimerais bien vous montrer celle-là |
Trap |
Inondé par la Trap maintenant tout le monde croit pouvoir rapper |
Parle de gun, de drogue, de tass', tout ça avec un flow saccadé |
Et une voix intimidante, un texte post-lobotomie |
Le rap game: une grande imprimante, ce sont tous des photocopies |
Il y a de la monotonie dans les propos qu’ils tiennent, c’est du monopoly |
Les rues leurs appartiennent comme le poto Tony, traite les meufs comme des |
chiennent |
Bicrave coco aussi |
Tous ces acteurs posés à la même table, passent leurs temps à vendre du rêve, |
(translation) |
“Everything he is capable of doing is nothing short of revolutionary. |
So for now it's only in prototype stage, so it's still missing |
a little autonomy. |
But I don't think I'm getting ahead. |
By telling you |
that these The MC's will invade the entire landscape of French rap. |
He ignites the flow, |
the form |
"We're not here to listen to your stories. |
"He masters all the flows!" |
"They say a deed speaks louder than a thousand words." |
Place for demonstration |
Old School |
On the beat I wake up from a treacherous silence |
They went through the front door, I'll go through the window |
I came back to confirm to those who were wondering maybe |
No Hip-Hop is not dead, I'm here to bring it back |
I am no better than another |
I just haven't forgotten that basically Hip-Hop wasn't to shine |
But to defend causes, values, put in prose our misfortunes |
And inspire other things than fear |
To assert our rights, they said no to violence |
don't like) |
We don't complain about the smell when we just pissed in our sheets |
Rap is not dead and it surely wasn't better before |
The proof is that you're listening to me here |
I was told, "Ace this prod' go cut it out until you're invited to |
Coachella» |
It's not the shape that matters, with or without autotune, you can go heavy |
That's more the theme you're on, no fail, I'll tell the king that |
I come to smoke his tower |
"Normally I should have finished here but the tests are still a little |
unstable. |
I would love to show you this one |
Trap |
Flooded by Trap now everybody thinks they can rap |
Talk about guns, drugs, mugs, all with a jerky flow |
And an intimidating voice, post-lobotomy text |
The rap game: a big printer, it's all photocopies |
There's monotony in what they say, it's monopoly |
The streets belong to them like homie Tony, treat them bitches like |
bitch |
Bicrave coco too |
All these actors seated at the same table, spend their time selling dreams, |
Name | Year |
---|---|
Esprit shonen ft. D.Ace | 2023 |
Petite sœur | 2018 |
Malagasme | 2020 |
Je t'aime | 2020 |
Charmant ft. S.Pri Noir | 2020 |
A cœur ouvert ft. Moussou | 2020 |
Hokage | 2019 |
Outro | 2020 |
Mangas 3 | 2019 |
Les 128 poings du hakke | 2019 |
Ace | 2020 |
Nindô | 2018 |
Le jour où | 2020 |
Tout et tout de suite | 2020 |
Johnny | 2020 |
Qui? ft. D.Ace | 2020 |
Rien | 2019 |
Rêve | 2018 |
SNCF | 2019 |
Le coiffeur | 2019 |