| クリスタル・ケイ「サマー・フィーバー」の歌詞
| Lyrics of Crystal Kay "Summer Fever"
|
| I can feel it 太陽の余韻
| I can feel it The afterglow of the sun
|
| I got a fever 甘い微熱
| I got a fever sweet low-grade fever
|
| Grab his T-shirt 恋をしてる
| Grab his T-shirt I'm in love
|
| I can’t deny it 伝わってるの?
| I ca n’t deny it, is it transmitted?
|
| どうなるとかわからないケド
| I don't know what will happen
|
| キミを信じてみたい
| I want to believe you
|
| いつまでも 夏にふれていたい
| I want to touch summer forever
|
| キミとなら あふれだすよ Sunshine
| If you are, it will overflow Sunshine
|
| 一度しかないこの時 抱き締めて
| Hugging me at this time only once
|
| すべて忘れて私だけ見て
| Forget everything and just look at me
|
| Please don’t break my heart
| Please do n’t break my heart
|
| Can you feel it? | Can you feel it? |
| 海の香り
| The scent of the sea
|
| Getting closer 二人乗りで
| Getting closer Two-seater
|
| Don’t wanna let go 鏡越しに
| Do n’t wanna let go through the mirror
|
| I can’t deny it つぶやく「好き」と
| I ca n’t deny it mutter “like”
|
| 大きい背中 揺れる髪も
| Big back swaying hair
|
| 独り占めしていたい
| I want to monopolize
|
| いつまでも 隣にいたい
| I want to be next to you forever
|
| どこまでも 照らしてて My sunshine
| Illuminate everywhere My sunshine
|
| 一度しかないこの夏 感じ合って
| Feeling each other this summer only once
|
| あの子じゃなくて私だけ見て
| Look only at me, not that child
|
| Please don’t break my heart
| Please do n’t break my heart
|
| 落ちてく夕陽 染まった頬
| Falling sunset Dyed cheeks
|
| まだ終わらないでいて
| It's not over yet
|
| いつまでも 肌に触れていたい
| I want to touch my skin forever
|
| キミとなら あふれだすよ Sunshine
| With you she will overflow Sunshine
|
| 一度しかないこの時 抱き締めて
| Hugging me at this time only once
|
| すべて忘れて私だけ見て
| Forget everything and just look at me
|
| Please don’t break my heart | Please do n’t break my heart |