| Everlasting (original) | Everlasting (translation) |
|---|---|
| This love is the one | This love is the one |
| この風は 新たな芽吹き | This wind is a new sprout |
| 静かに 愛があふれて来る | Love overflows quietly |
| Feels it’s meant to be | Feels it ’s meant to be |
| 守りたいの | I want to protect |
| どれだけの 愛を | How much love |
| 奇跡を重ね | Repeat miracles |
| 僕らは 出逢い | We meet |
| 今日も生きてるの? | Are you still alive today? |
| 誰にも奪えない | I can't take it to anyone |
| この瞬間は Everlasting | This moment is Everlasting |
| This love is the one | This love is the one |
| 歓びは 悲しみの Reflex | Joy is sadness Reflex |
| 全てに意味が きっとあったの | She must have made sense in everything |
| You’re my everything | You ’re my everything |
| そばにいるよ | I'm by my side |
| 駆けて行く 今 | Run now |
| 季節を越えて | Beyond the seasons |
| 僕らは 出逢い | We meet |
| 今日も生きてゆく | I will live today |
| 誰にも奪えない | I can't take it to anyone |
| この瞬間は Everlasting | This moment is Everlasting |
| きっとこの愛しさは | I'm sure this love is |
| 過去からの Gift | Gift from the past |
| 時代が巡っても | Even if the times change |
| 変わらないもの | Those that do not change |
| どれだけの 愛を | How much love |
| 奇跡を重ね | Repeat miracles |
| 僕らは 出逢い | We meet |
| 今日も生きてるの? | Are you still alive today? |
| 誰にも奪えない | I can't take it to anyone |
| この瞬間は Everlasting | This moment is Everlasting |
