| Precisa ter opinião
| need to have an opinion
|
| Quem não se aprofunda em nada, não faz nada pra ajudar
| Who doesn't delve into anything, doesn't do anything to help
|
| Tudo que eu gosto passa pouco na televisão
| Everything I like is shown on television
|
| Sempre serei o primeiro a me importar, tentar mudar
| I'll always be the first to care, try to change
|
| Onde anda a sua mente?
| Where is your mind?
|
| Não estão mais ao seu lado
| They are no longer by your side
|
| É importante olhar pra frente
| It's important to look ahead
|
| Não ter inveja de ninguém, de ninguém
| Not to be jealous of nobody, nobody
|
| Por isso eu digo:
| That's why I say:
|
| Você acha isso normal?
| Do you think this is normal?
|
| Faça sua vida ter sentido
| Make your life make sense
|
| Não me leve a mal
| Do not get me wrong
|
| Minha parte eu faço
| My part I do
|
| Não se vê mais união
| No more union
|
| Por isso nossa sociedade não sai nunca do lugar
| That's why our society never leaves the place
|
| Muitos te seguem e você aí na solidão
| Many follow you and you are there in solitude
|
| Tenho a esperança de um mundo melhor, viver em paz
| I hope for a better world, to live in peace
|
| Se tudo fosse diferente
| If everything was different
|
| Talvez pudesse perceber
| Maybe I could understand
|
| Que o importante é olhar pra frente
| That the important thing is to look ahead
|
| E não ter ódio de ninguém, de ninguém
| And not hate nobody, nobody
|
| Por isso eu digo:
| That's why I say:
|
| Você acha isso normal?
| Do you think this is normal?
|
| Faça sua vida ter sentido
| Make your life make sense
|
| Não me leve a mal
| Do not get me wrong
|
| Minha parte eu faço
| My part I do
|
| Não o que você dá valor atualmente
| Not what you currently value
|
| O que é bom não fica velho assim tão de repente
| What is good doesn't get old so suddenly
|
| Quem sou eu pra te dizer o que é bom e o que fazer?
| Who am I to tell you what is good and what to do?
|
| Seu destino te pertence, só depende de você
| Your destiny belongs to you, it's up to you
|
| Por isso eu digo:
| That's why I say:
|
| Você acha isso normal?
| Do you think this is normal?
|
| Faça sua vida ter sentido
| Make your life make sense
|
| Não me leve a mal
| Do not get me wrong
|
| Mas, meu amigo, já é hora de acordar
| But, my friend, it's time to wake up
|
| Procure na sua vida algum sentido
| Look for some meaning in your life
|
| Não me leve a mal
| Do not get me wrong
|
| Faça sua parte
| Do your part
|
| Faça sua parte
| Do your part
|
| Faça sua parte | Do your part |