| Temos que absorver as perdas que a vida nos impõe
| We have to absorb the losses that life imposes on us
|
| As perdas que às vezes nos derruba
| The losses that sometimes bring us down
|
| E não há tempo pra depois
| And there's no time for later
|
| Fico sempre de cabeça erguida
| I always keep my head up
|
| Encontro forças dentro de mim
| I find strength within myself
|
| E agora restam aquelas velhas fotos do tempo que passou
| And now there are those old photos from the time that passed
|
| Já sei, não é a primeira vez
| I already know, it's not the first time
|
| Cansei de perguntar por que
| I got tired of asking why
|
| Só o que me deixa puto
| Just what pisses me off
|
| É não ter tido tempo pra dizer tudo pra você
| It's not having time to tell you everything
|
| Melhor deixar rolar
| better let it go
|
| Nada como um dia após o outro, continuar viver
| Nothing like day after another, continuing to live
|
| Tenho que me levantar de novo, e acreditar
| I have to get up again, and believe
|
| Dias melhores virão
| Better days will come
|
| Já sei, não é a primeira vez
| I already know, it's not the first time
|
| Cansei de perguntar porque
| I got tired of asking why
|
| E o que me faz feliz é ter certeza que você está bem
| And what makes me happy is making sure you're okay
|
| Sinto você
| Feel you
|
| Melhor deixar rolar, nada como um dia após o outro
| Better to let it go, nothing like day after another
|
| Continuar viver, temos que nos encontrar de novo
| Continuing to live, we have to meet again
|
| E acreditar dias melhores virão
| And believe better days will come
|
| E acreditar
| And believe
|
| Melhor deixar rolar, nada como um dia após o outro
| Better to let it go, nothing like day after another
|
| Continuar viver, e quando o sol nascer
| Continuing to live, and when the sun comes up
|
| Temos que recomeçar de novo, e acreditar
| We have to start over again, and believe
|
| Dias melhores virão
| Better days will come
|
| Espere o melhor, prepare-se para o pior e aceite o que vier
| Expect the best, prepare for the worst and accept what comes
|
| Espere o melhor, prepare-se para o pior e aceite o que vier
| Expect the best, prepare for the worst and accept what comes
|
| E aceite o que, e aceite o que vier | And accept what, and accept whatever comes |