Song information On this page you can find the lyrics of the song Um Minuto Para O Fim Do Mundo, artist - CPM 22. Album song CPM 22 Sem Limite, in the genre Иностранный рокDate of issue: 07.01.2008
Record label: Arsenal
Song language: Portuguese
Um Minuto Para O Fim Do Mundo(original) |
| Me sinto só, |
| Mas quem é que nunca se sentiu assim |
| Procurando um caminho pra seguir, |
| Uma direção — respostas |
| Um minuto para o fim do mundo, |
| Toda sua vida em 60 segundos |
| Uma volta no ponteiro do relógio pra viver |
| O tempo corre contra mim, sempre foi assim e sempre vai ser |
| Vivendo apenas pra vencer a falta que me faz você |
| De olhos fechados eu tento esconder a dor agora |
| Por favor entenda, eu preciso ir embora porque |
| Quando estou com você |
| Sinto meu mundo acabar, |
| Perco o chão sob os meus pés |
| Me falta o ar pra respirar |
| E só de pensar em te perder por um segundo, |
| Eu sei que isso é o fim do mundo |
| Volto o relógio para trás tentando adiar o fim, |
| tentando esconder o medo de te perder quando me sinto assim |
| De olhos fechados eu tento enganar meu coração |
| Fugir pra outro lugar em uma outra direção porque |
| Quando estou com você |
| Sinto meu mundo acabar, |
| Perco o chão sob os meus pés |
| Me falta o ar pra respirar |
| E só de pensar em te perder por um segundo, |
| Eu sei que isso é o fim do mundo |
| (translation) |
| I feel lonely, |
| But who has never felt this way |
| Looking for a way to go, |
| One direction — answers |
| One minute to the end of the world, |
| Your whole life in 60 seconds |
| A turn around the hand of the clock to live |
| Time runs against me, it has always been like this and always will be |
| Living just to overcome the lack that makes me you |
| With my eyes closed I try to hide the pain now |
| Please understand, I need to leave because |
| When I'm with you |
| I feel my world end, |
| I lose the ground under my feet |
| I lack the air to breathe |
| And just thinking about losing you for a second, |
| I know this is the end of the world |
| I turn the clock back trying to postpone the end, |
| trying to hide the fear of losing you when I feel like this |
| With my eyes closed I try to deceive my heart |
| Run away to another place in another direction because |
| When I'm with you |
| I feel my world end, |
| I lose the ground under my feet |
| I lack the air to breathe |
| And just thinking about losing you for a second, |
| I know this is the end of the world |