| Décrocher la lune (original) | Décrocher la lune (translation) |
|---|---|
| City walls and summer days on the bay | City walls and summer days on the bay |
| Tous les clins d'œil que tu laisses filer | All the winks you let slip away |
| Finger prints and grey blue skies on your way | Finger prints and gray blue skies on your way |
| Les hics et les heurts que tu laisses tomber | The bumps and bumps you drop |
| On ira danser, vagabonder, on ira décrocher la lune | We'll go dancing, roam, we'll hit the moon |
| Silver moons and summer days in the rain | Silver moons and summer days in the rain |
| Tous les clins d'œil que tu laisses filer | All the winks you let slip away |
| Days of gold and time on stones on the bay | Days of gold and time on stones on the bay |
| Les hics et les heurts que tu laisses tomber | The bumps and bumps you drop |
| On ira danser, vagabonder, on ira décrocher la lune | We'll go dancing, roam, we'll hit the moon |
