| Quand la brise vagabonde... (original) | Quand la brise vagabonde... (translation) |
|---|---|
| Quand la brise vagabonde | When the breeze wanders |
| Je lui chante pour ma blonde | I sing to her for my girlfriend |
| Ma plus tendre ritournelle | My sweetest refrain |
| Qu’elle emporte sur son aile | That she carries on her wing |
| C’est le vent qui dit à ma belle | It's the wind that says to my beauty |
| Que je lui suis toujours fidèle | That I'm still faithful to her |
| Car la brise sera toujours | 'Cause the breeze will always be |
| Messagère de l’amour | messenger of love |
| Dans ma patrie | In my homeland |
| Nul ne t’oublie | No one forgets you |
| Je pense à toi toujours | I always think of you |
| Je te témoigne | I bear witness to you |
| Plus je m'éloigne | The further I go |
| Mille preuves d’amour | A thousand proofs of love |
| Quand la brise vagabonde | When the breeze wanders |
| Je lui chante pour ma blonde | I sing to her for my girlfriend |
| Ma plus tendre ritournelle | My sweetest refrain |
| Qu’elle emporte sur son aile | That she carries on her wing |
| C’est le vent qui dit à ma belle | It's the wind that says to my beauty |
| Que je lui suis toujours fidèle | That I'm still faithful to her |
| Car la brise sera toujours | 'Cause the breeze will always be |
| Messagère de l’amour | messenger of love |
| Messagère de l’amour | messenger of love |
