Song information On this page you can find the lyrics of the song Jetzt trinken wir noch eins, artist - Comedian Harmonists. Album song The Ultimate Collection, Vol. 3, in the genre Поп
Date of issue: 23.02.2014
Record label: Birdy
Song language: Deutsch
Jetzt trinken wir noch eins(original) |
Kinder, kommt, und seid jemütlich. |
Jetzt ist es jrade so nett. |
Kinder, kommt, und seid doch friedlich. |
Zanken könnt ihr euch im Bett! |
Ick hab noch das Jeld für die Miete bei mir, der Hauswirt kann warten. |
Herr Ober, ein Bier! |
Erst trinken wir noch eins, erst trinken wir noch eins und dann jehn wir noch |
nich nach Hause. |
Erst trinken wir noch eins, erst trinken wir noch eins und dann machen wir eine |
Pause. |
Und in der Pause, da essen wir 'ne Wurscht, denn nach so 'ner Wurscht kriegt |
man immer |
wieder Durscht, hmm! |
Dann trinken wir noch eins, dann trinken wir noch eins, und dann jehn wir noch |
nich nach |
Hause. |
Bier her, Bier her, oder ick fall um! |
Kinder, ach, wie schön wars früher, da hat man doch noch jelebt. |
Heut kommt der Jerichtsvollzieher der blaue Vöjelchen klebt. |
Doch schleppt er auch weg unser Prachtgrammophon — das Lied, worauf’s ankommt, |
das |
kenn’n wir ja schon: |
Erst trinken wir noch eins … |
Trink’ma noch’n Tröppchen, trink’ma noch’n Tröppchen aus det kleene |
Henkeltöppchen. |
Trink’ma noch’n Tröppchen, trink’ma noch’n Tröppchen aus det kleene |
Henkeltöppchen. |
Prost Rest! |
Prost Rest! |
Prost Rest! |
(translation) |
Children, come and be merry. |
Now it's just so nice. |
Children, come and be peaceful. |
You can bicker in bed! |
I still have the money for the rent with me, the landlord can wait. |
Waiter, a beer! |
First we drink another one, first we drink another one and then we jeh |
not home. |
First we'll have another drink, first we'll have another drink and then we'll make one |
Break. |
And during the break, we'll have a sausage, because you get a sausage like that |
you always |
Thirsty again, hmm! |
Then we'll drink another one, then we'll drink another one, and then we'll jen |
not after |
home. |
Beer here, beer here, or I'll fall over! |
Children, oh, how nice it was back then, you were still alive. |
Today comes the bailiff who sticks the blue little bird. |
But he also drags away our magnificent gramophone - the song that matters |
that |
we already know: |
Let's have a drink first... |
Have another drop, have another drop from det kleene |
pot with handle. |
Have another drop, have another drop from det kleene |
pot with handle. |
cheers rest! |
cheers rest! |
cheers rest! |