| Che ne sarà di noi?
| What will become of us?
|
| Nulla va come vuoi
| Nothing goes your way
|
| Quante cose promesse
| How many things promised
|
| Quante cose non ho
| How many things I don't have
|
| Che ne sarà di noi?
| What will become of us?
|
| Finti supereroi
| Fake superheroes
|
| Abituati a far finta
| Get used to pretending
|
| Di star bene così
| To feel good like this
|
| Io non ci sto, non smetterò di dire ciò che mi va
| I'm not there, I will not stop saying what I like
|
| Io non ci sto, non lascerò che tutto finisca qua
| I'm not there, I won't let it all end here
|
| Voglio di più di una fine, di restare a guardare com'è che andrà
| I want more of an end, to stand by and watch how it goes
|
| Voglio di più di una fine, di restare a pensare a ciò che non va
| I want more than an end, to stay and think about what's wrong
|
| Che ne sarà di noi?
| What will become of us?
|
| Angeli e avvoltoi bravi a farci promesse
| Angels and vultures good at making us promises
|
| Ma poi a vivere no
| But then not to live
|
| Sai, non ci sto a dire «No»
| You know, I'm not saying "No"
|
| Non guarderò da qua
| I will not look from here
|
| Io non ci sto, ci riuscirò
| I'm not there, I will succeed
|
| Ti porterò via da qua
| I'll take you away from here
|
| Voglio di più di una fine, di restare a guardare come andrà
| I want more than an end, to stand by and watch how it goes
|
| Voglio di più di una fine, di restare a pensare a ciò che non va
| I want more than an end, to stay and think about what's wrong
|
| Voglio di più di una fine, di restare a guardare come andrà
| I want more than an end, to stand by and watch how it goes
|
| Voglio di più di una fine, di restare a pensare a ciò che non va | I want more than an end, to stay and think about what's wrong |