| Você É Do Mal (original) | Você É Do Mal (translation) |
|---|---|
| Você é do mal | you are evil |
| E carrega um beijo com a boca com gosto de gin | And carries a kiss with the mouth that tastes like gin |
| Fala muita coisa | talk a lot |
| E abocanha meu pescoço e suga tudo em mim | And bites my neck and sucks everything in me |
| Você é do mal | you are evil |
| E vejo em seus olhos o brilho da noite, da alta madrugada | And I see in your eyes the bright of night, early dawn |
| E quando beija bocas, deixa qualquer cantora rouca | And when it kisses mouths, it makes any singer hoarse |
| Tentando gestos pra agradar | Trying gestures to please |
| Gosto de gin | I like gin |
| Boca molhada | wet mouth |
| Minha cilada | my trap |
| Baby, que delícia | Baby, what a delight |
| Correr o risco | take the risk |
| De sua malícia | Of your malice |
| Gosto de gin | I like gin |
| Boca molhada | wet mouth |
| Minha cilada | my trap |
| Baby, que delícia | Baby, what a delight |
| Correr o risco | take the risk |
| De sua malícia | Of your malice |
| Você é do mal | you are evil |
| E carrega um beijo com a boca com gosto de gin | And carries a kiss with the mouth that tastes like gin |
| Fala muita coisa | talk a lot |
| E abocanha meu pescoço e suga tudo em mim | And bites my neck and sucks everything in me |
| Você é do mal | you are evil |
| Mas tá tudo bem, eu já nem ligo pra essa falsa cara de careta | But it's okay, I don't even care about that fake grimace anymore |
| E por favor não se esqueça | And please don't forget |
| Eu stou à espreita e nunca mais vou m deixar me enganar | I'm on the lookout and I'll never let myself be fooled again |
| Gosto de gin | I like gin |
| Boca molhada | wet mouth |
| Minha cilada | my trap |
| Baby, que delícia | Baby, what a delight |
| Correr o risco | take the risk |
| De sua malícia | Of your malice |
| Gosto de gin | I like gin |
| Boca molhada | wet mouth |
| Minha cilada | my trap |
| Baby, que delícia | Baby, what a delight |
| Correr o risco | take the risk |
| De sua malícia | Of your malice |
| Você é do mal | you are evil |
| Você é do mal | you are evil |
| Você é do mal | you are evil |
