
Date of issue: 29.04.2013
Record label: Chevalier de Pas
Song language: Portuguese
Eu Esqueci Você(original) |
Só pra você saber |
Eu esqueci você |
Um mês depois de você me esquecer de vez |
E decidir ficar sozinho |
Só pra você saber |
Eu esqueci você |
E se o meu olhar cruzar com o seu |
É só porque você tá no caminho |
E desde que eu te esqueci tá tão bom sem você |
Você ir fez tão bem por aqui |
Desde que eu te esqueci eu tô tão outro alguém |
Que eu nem sei porque que é que você não vem |
Só pra você saber |
Eu esqueci você |
E foi tão fácil te esquecer mesmo |
Porque isso já tava no meu plano |
Só pra você saber |
Eu esqueci você |
E se um dia eu te ligar de madrugada em desespero é engano |
E desde que eu te esqueci tá tão bom sem você |
Você ir fez tão bem por aqui |
Desde que eu te esqueci eu tô tão outro alguém |
Que eu nem sei porque que é que você não vem |
Só pra você saber |
Eu esqueci você |
E agora quando eu lembro que você existe |
Eu já não sinto mais nada |
Só pra você saber |
Eu esqueci você |
E se eu chegar a te obrigar a me beijar |
Assume que eu tô drogada |
E desde que eu te esqueci tá tão bom sem você |
Você ir fez tão bem por aqui |
Desde que eu te esqueci eu tô tão outro alguém |
Que eu nem sei porque que é que você não vem |
Só pra você saber |
Só pra você saber |
Só pra você saber |
Só pra você |
(translation) |
Just for you to know |
I forgot you |
One month after you forgetting me for good |
And decide to be alone |
Just for you to know |
I forgot you |
And if my gaze crosses with yours |
It's just because you're on the way |
And since I forgot you, it's so good without you |
You did so well here |
Since I forgot you, I'm so different |
That I don't even know why you don't come |
Just for you to know |
I forgot you |
And it was so easy to forget you |
Because that was already in my plan |
Just for you to know |
I forgot you |
And if one day I call you at dawn in despair is a mistake |
And since I forgot you, it's so good without you |
You did so well here |
Since I forgot you, I'm so different |
That I don't even know why you don't come |
Just for you to know |
I forgot you |
And now when I remember you exist |
I don't feel anything anymore |
Just for you to know |
I forgot you |
And if I get to make you kiss me |
Assume I'm drugged |
And since I forgot you, it's so good without you |
You did so well here |
Since I forgot you, I'm so different |
That I don't even know why you don't come |
Just for you to know |
Just for you to know |
Just for you to know |
Only for you |
Name | Year |
---|---|
Deve Ter Sido Eu | 2016 |
A Volta Do Mecenas | 2016 |
Fred Astaire | 2013 |
Capitão Gancho | 2013 |
A Gente Voltou | 2013 |
Eu Me Lembro | 2013 |
Qualquer Negócio | 2013 |
Talvez | 2013 |
Bad Trip | 2018 |
Vagabunda | 2016 |
Vinheta | 2016 |
Banho de Piscina | 2016 |
Duet | 2016 |
Como É Que Eu Vou Dizer Que Acabou? | 2016 |
Macaé | 2012 |
L'amour Toujours (I'll Fly With You) | 2016 |
Eu Sou Problema Meu | 2016 |
Minha Cabeça | 2019 |
De Todos Os Loucos do Mundo | 2012 |
Se Esse Bar Fechar | 2016 |