Translation of the song lyrics Eu Esqueci Você - Clarice Falcão

Eu Esqueci Você - Clarice Falcão
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eu Esqueci Você , by -Clarice Falcão
Song from the album: Monomania
In the genre:Поп
Release date:29.04.2013
Song language:Portuguese
Record label:Chevalier de Pas

Select which language to translate into:

Eu Esqueci Você (original)Eu Esqueci Você (translation)
Só pra você saber Just for you to know
Eu esqueci você I forgot you
Um mês depois de você me esquecer de vez One month after you forgetting me for good
E decidir ficar sozinho And decide to be alone
Só pra você saber Just for you to know
Eu esqueci você I forgot you
E se o meu olhar cruzar com o seu And if my gaze crosses with yours
É só porque você tá no caminho It's just because you're on the way
E desde que eu te esqueci tá tão bom sem você And since I forgot you, it's so good without you
Você ir fez tão bem por aqui You did so well here
Desde que eu te esqueci eu tô tão outro alguém Since I forgot you, I'm so different
Que eu nem sei porque que é que você não vem That I don't even know why you don't come
Só pra você saber Just for you to know
Eu esqueci você I forgot you
E foi tão fácil te esquecer mesmo And it was so easy to forget you
Porque isso já tava no meu plano Because that was already in my plan
Só pra você saber Just for you to know
Eu esqueci você I forgot you
E se um dia eu te ligar de madrugada em desespero é engano And if one day I call you at dawn in despair is a mistake
E desde que eu te esqueci tá tão bom sem você And since I forgot you, it's so good without you
Você ir fez tão bem por aqui You did so well here
Desde que eu te esqueci eu tô tão outro alguém Since I forgot you, I'm so different
Que eu nem sei porque que é que você não vem That I don't even know why you don't come
Só pra você saber Just for you to know
Eu esqueci você I forgot you
E agora quando eu lembro que você existe And now when I remember you exist
Eu já não sinto mais nada I don't feel anything anymore
Só pra você saber Just for you to know
Eu esqueci você I forgot you
E se eu chegar a te obrigar a me beijar And if I get to make you kiss me
Assume que eu tô drogada Assume I'm drugged
E desde que eu te esqueci tá tão bom sem você And since I forgot you, it's so good without you
Você ir fez tão bem por aqui You did so well here
Desde que eu te esqueci eu tô tão outro alguém Since I forgot you, I'm so different
Que eu nem sei porque que é que você não vem That I don't even know why you don't come
Só pra você saber Just for you to know
Só pra você saber Just for you to know
Só pra você saber Just for you to know
Só pra vocêOnly for you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: