Translation of the song lyrics Und ich träum - Christian Lais

Und ich träum (original)

Mit Problemen umzugehen heißt,
ihnen ins Gesicht zusehen ich Weiß, Ich weiß
sicher brechte es mir ein,
öffter konsequent zu sein ich Weiß ich weiß
du sagst ich muss schneller sein,
beim ja und nein, kann ja sein
doch irrgendwann entscheid ich mich,
nur jetzt noch nicht
Weil ich Träum
und ich Träum,
kann dadurch klarer sehen,
ja ich Träum ich kann so mehr verstehen
willst du es mal Ausprobiern
dann komm zu mir
Träum mit mir
Still schon das es weiter bringt
wenn man mit der Stömung schwingt
ich Weiß, ich Weiß
um im Spiel, das alles Spielt
nicht den kürzeren zu zieh
du ich Weiß, ich weiß
wär sich nicht behaubten kann,
der bleibt nicht lang
und ich schon, weil es auch die Wahrheit sein,
ich seh nicht ein
weil ich Träum
Duich Träum,
kann dadurch klarer sehen,
ja ich Träum ich kann so mehr verstehen
willst du es mal Ausprobiern
dann komm zu mir
Träum mit mir
was du sagst mag klüger sein
was du Tuhst mag besser sein
ich weiß, ich weiß
und ich bin leider nicht der Typ
der daraus den Vorteil zieht
mag sein, mag sein
und die Faust auf Tische haut mit Wölfen jault
tuht mir leid
ich kann ohne form zu stehn, doch Aufrecht gehn
weil ich Träum
und ich Träum,
kann dadurch klarer sehen,
ja ich Träum ich kann so mehr verstehen
willst du es mal Ausprobiern
dann setzt dich her
Träum mit mir
Du ich Träum,
kann dadurch klarer sehen,
he ich Träum ich kann so mehr verstehen
willst du es mal Ausprobiern
dann setzt dich her
Träum mit mir
(Dank an Mirco für den Text)

(translation)

Dealing with problems means
look them in the face I know, I know
I'm sure it breaks me
to be consistent more often I know I know
you say i have to be faster
with yes and no, it can be yes
but at some point I decide
just not yet
Because I dream
and I dream
can see more clearly
yes I dream I can understand so more
do you want to try it out?
then come to me
dream with me
Still that it brings further
when swinging with the current
I know, I know
um in the game that plays it all
don't take the shorter one
you i know, i know
would not be able to claim
he doesn't stay long
and I do, because it can also be the truth
I don't see it
because i dream
you dream,
can see more clearly
yes I dream I can understand so more
do you want to try it out?
then come to me
dream with me
what you say may be wiser
what you do may be better
I know, I know
and unfortunately I'm not the type
who takes advantage of it
may be, may be
and the fist smashes the table with wolves howling
I'm sorry
I can stand without form, but walk upright
because i dream
and I dream
can see more clearly
yes I dream I can understand so more
do you want to try it out?
then sit down
dream with me
you i dream
can see more clearly
hey i dream i can understand so more
do you want to try it out?
then sit down
dream with me
(Thanks to Mirco for the text)