Translation of the song lyrics Expose Chivv - Chivv

Expose Chivv (original)

Yo, ik weet nog niet zeker of— of je het moet doen, man
Ik, ehh, twijfel een beetje of je echt zoveel aandacht moet besteden aan die
haters
Denk gewoon dat je moet focussen op positiviteit en op jezelf, man
Ze zeiden me, «Niet doen», maar ik vind het leuk om te sparren met fans
Vooral als ze niet snappen wat ik kan als een mens
Zoveel comments in m’n post, ik geef mezelf een beetje ruimte
Verwijder m’n Instagram want ik ontspan als ik denk
Dropte «Ewa» en belandde op de top van de berg
Ze zeiden, «Chivv, je bent een legend, als je dropt is het sterk»
Expose the Game werd niet verwacht, ze gaven props voor m’n werk
Maar ben van alle markten thuis, dus hou het kort, net een dwerg
Fuck it, ik ken het, je wil me breken, stop het, ik rem het
Tegenwoordig krijg je alleen maar die love als je sterft
Soulja Boy, Last Man Standing, is niks anders dan wat zelfspot
Niet denken dat ik focus op die spot op mezelf
Blijkbaar snappen ze die message niet
Ik dacht van wel maar blijkbaar heb je die interesse niet
We stressen niet, ik heb die juice, ik heb die recipe
Album onderweg, die rappers zeg ik rest in peace (Amen)
Vergelijk me niet met hun, ik ben m’n eigen persoon
Haters gaan je willen breken dus ik blijf in m’n zone
Shit, nu zie je dat ik draai omdat ik stijg als een drone
Je moet je dromen waarmaken anders blijft het een droom
Ik voel nu druk bij elke stap wat ik bereik
De industrie kan fucken met je brain is wat ik zei
Ik vind het best ironisch want nu doen ze het bij mij
Maar de realste overwinnen, daarom geef ik ze de tijd
Want ik bracht de waarheid aan het licht en ze bedanken me met haat
Maar deed ik die shit niet dan was het altijd nog een vraag
Je favoriete rapper durfde niet, hij was een slaaf
Maar ik ben altijd al mezelf, en dat 's hetgene wat me maakt, uh
Chivv verliezen, nou we denken van niet
Ik ben agressief, logisch want ik ben van de streets
Het verschil tussen mij en rappers is het feit dat ik geen gannoe hoef te
showen om te wijzen dat ik werkelijk schiet, bang
Expose Chivv, expose Chivv, hij is weer bezig
Meer bitches, meer bottles, breng meer bekers
Drop m’n album heel soon dus ik ben weer gretig
Want ga je hard dan heb je meer haters, facts
G-G-Ga je hard dan heb je meer haters
Blij-Blij-Blijkbaar snappen ze die message niet
Album onderweg, die rappers zeg ik rest in peace
Chivv verliezen, nou we denken van niet
Dagen gaan voorbij, ik kan niet zitten, ik moet planken
Seybie belt me op, hij zegt me, hij is aan de Franse
Free m’n nigga’s binnen, denk ik terug, dan wil ik janken
Maar m’n trots is veels te hoog, dus veeg m’n tranen en verman me
Ik zie het van dichtbij, jullie lezen het in de kranten
Spit alleen maar vuur, je zou denken, ben aan het kampen
Je moet geen wierie roken, nee, je moet die tori planten
Want als het is gelukt dan creëer je alleen maar kansen
Je mattie moet je coachen, zo niet, moet je 'm laten banken
Nigga’s willen testen, ik Louise net als Famke
Zweer ik maak geen joke, want die bullet is heel groot
Het laat je hele body splitten, net als Sneijder en Yolanthe
Want je ziet het leven als een grap totdat je alles beseft
Als ik denk aan m’n verleden voel ik brand in m’n chest
Je moet leren van je fouten, hier is alles een les
Want je matties zijn niet real en daarom vallen ze weg
Geen korte route naar succes, ik nam een andere weg
Ik had veel dingen aan m’n hoofd, nu geef ik alles een plek
Flessen in de VIP en ik heb alles gedeckt
Ik ken die tijden met stress en nu gaat alles perfect, blacka
G-G-Ga je hard dan heb je meer haters
Blij-Blij-Blijkbaar snappen ze die message niet
Album onderweg, die rappers zeg ik rest in peace
Chivv verliezen, nou we denken van niet

(translation)

Yo, I'm not sure if— if you should do it, man
I, uh, a little doubtful whether you really should pay so much attention to that one
haters
Just think you should focus on positivity and on yourself, man
They told me, «Don't», but I liketo spar with fans
Especially if they don't understand what I can do as a human being
So many comments in my post, I give myself a little space
Delete my Instagram because I relax when I think
Dropped «Ewa» and landedon the top of the mountain
They said, «Chivv, you are a legend, when you dropit is strong»
Expose the Game was not expected, they gave props for my work
But I'm at home in all markets, so keep it short, just like a dwarf
Fuck it, I know it, you want to break me, stop it, I brake it
Nowadays you only get that love when you die
Soulja Boy, Last Man Standing, is nothing but self-mockery
Don't think I focus on that mockingmyself
Apparently they don't get that message
I thought so but apparently you don't have that interest
We don't stress, I have that juice, I have that recipe
Album on the way, those rappers say I rest in peace (Amen)
Don't compare me with them, I'm my own person
Haters are going to want to break you so I'll stay in my zone
Shit, now yousee I turn because I rise like a drone
You must make your dreams come true otherwise it will remain a dream
I feel busy now bijwith every step I achieve
The industry can fuck with your brain is what I said
I think it's ironic because now they're doing it to me
But the real ones conquer, that's why I give them time
For I revealed the truth and they thank me with hatred
But if I didn't do that shit then it was always a question
Your favorite rapper didn't dare, he was a slave
But I've always been myself, and that's what makes me, uh
Losing Chivv, well we don't think so
I am aggressive, logical because I am of the streets
The difference between me and rappers is the fact that I don't have to eat gannu
show to showthat I really shoot, scared
Expose Chivv, expose Chivv, he's at it again
More bitches, more bottles, bring more cups
Drop my album very soon so I'm eager again
Because if you go hard then you have more haters, facts
G-G-Go hard and you'll have more haters
Happy-Happy-Apparently they don't understand that message
Album on the way, those rappers I say rest in peace
Losing Chivv, well we don't think so
Days go by, I can't sit, I have to plank
Seybie calls me up, he tells me he's on the French
Free my niggas in, I think back, then I wanttoye
But my pride is way too high, so wipe my tears and pull me together
I see it up close, you read it in the newspapers
Just spit fire, you'd think, I'm fighting
You must not smoke weed, no, you must plant that tori
Because if it's successful, you'll only create opportunities
Je mattie should coach you, if not, you should let him bank
Niggas wanna test, me Louise just like Famke
I swear don't make a joke, because that bullet is very big
It makes your whole body split, just like Sneijder and Yolanthe
Cause you see life as a joke until you realize everything
When I think about my past I feel a fire in my chest
You have to learn from your mistakes, here everything is a lesson
Because your matties are not real and that's why they fall away
No short route to success, I took a different path
I had many things on my mind, now Igiveeverything a place
Bottles in the VIP and I have covered everything
I know those stressful times and now everything is perfect, blacka
G-G-Go hard and you'll have more haters
Happy-Happy-Apparently they don't understand that message
Album on the way, those rappers I say rest in peace
Losing Chivv, well we don't think so