| Я выпил водки за твое здоровье.
| I drank vodka for your health.
|
| На нашей скотобазе пахнет мясом,
| Our cattle depot smells of meat,
|
| Я видел как там грешники одели рясы.
| I saw how sinners put on cassocks there.
|
| Я вытер рукавом слюни и сопли,
| I wiped drool and snot with my sleeve,
|
| Я этой музыкой себя же проклял
| I cursed myself with this music
|
| Там проб*ядей у алтаря и сквозь бесящих воплей
| There are samples of poisons at the altar and through infuriating cries
|
| И что есть сил кричал: «Чтобы вы, с*ки, сдохли!»
| And with all his strength he shouted: “May you bitches die!”
|
| В гробу я видел этих маргиналов
| In the coffin I saw these outcasts
|
| Это не люди — это всего лишь их аналог.
| These are not people - this is just their analogue.
|
| Я бы шатал их и кормил шакалов,
| I would shake them and feed the jackals,
|
| Чтобы шакалы не кормились с моего квартала.
| So that jackals don't feed from my block.
|
| И всё будет путём, всё чин по чину,
| And everything will be the way, everything is rank by rank,
|
| Не строй из себя Аль Пачино просто будь мужчиной.
| Don't act like Al Pacino, just be a man.
|
| Либо вывезешь, либо братишь — не обессудь
| Either you take it out, or you take it - don't blame me
|
| Тебя вывезут и п*зданут где-нибудь в лесу.
| You will be taken out and f*cked somewhere in the forest.
|
| На нашей свиноферме лютый фермер,
| There is a fierce farmer on our pig farm,
|
| И потому наверно зло — это не просто термин.
| And therefore, probably, evil is not just a term.
|
| Черти питались, но не теми;
| The devils ate, but not those;
|
| А мы, в этот момент стояли молча на коленях.
| And we, at that moment, were silently on our knees.
|
| Но время сотрёт в нашей памяти след,
| But time will erase the trace in our memory,
|
| Продезинфицировав этот мир.
| Disinfecting this world
|
| Я просил и для себя у лекаря рецепт,
| I also asked the doctor for a prescription for myself,
|
| Стоя у дверей, но он мне не открыл.
| Standing at the door, but he did not open it for me.
|
| Время сотрёт в нашей памяти след,
| Time will erase the trace in our memory,
|
| Продезинфицировав этот мир.
| Disinfecting this world
|
| Я просил и для себя у лекаря рецепт,
| I also asked the doctor for a prescription for myself,
|
| Стоя у дверей, но он мне не открыл.
| Standing at the door, but he did not open it for me.
|
| Бог, глядя на тысячи сброшенных бомб,
| God, looking at thousands of dropped bombs,
|
| Рано или поздно, но всё-таки скажет нам: «Стоп.»
| Sooner or later, but still he will tell us: "Stop."
|
| И нас не будет в помине, ни имен, ни фамилий,
| And we will not be in sight, no names, no surnames,
|
| Нет звуков мобильных и шума автомобилей.
| No mobile phone sounds or car noise.
|
| Путём обильных осадков эти пятна не смыть.
| These stains cannot be washed off by heavy rainfall.
|
| Желание сд*хнуть, преодолеть желание жить.
| The desire to s*hnut, overcome the desire to live.
|
| Система, как потрошитель продолжает крошить,
| The system, like a ripper, continues to crumble,
|
| Но я не хотел по душам, я хотел от души.
| But I didn't want it heart to heart, I wanted it from the heart.
|
| Чтобы ружья и «Калаши» в тишь поутихли
| So that the guns and Kalash calm down in silence
|
| И может кто-нибудь вникнет в суть этой х*йни,
| And maybe someone will get into the essence of this x * yni,
|
| Когда их небо рухнет — мы пирамиды воздвигнем
| When their sky collapses, we will erect pyramids
|
| И на новой основе построим свой мир.
| And we will build our world on a new basis.
|
| И нам не нужен: ни фарт, ни удача, ни случай;
| And we do not need: neither luck, nor luck, nor chance;
|
| Всё, что нам надо — у нас уже есть.
| Everything we need, we already have.
|
| Если ты веришь иди и лучше не слушай,
| If you believe, go and don't listen,
|
| Тех кто не верит — помни: черти все еще здесь.
| Those who do not believe - remember: the devils are still here.
|
| И я в их числе, братка, не спорю я грешник,
| And I'm one of them, brother, I don't argue I'm a sinner,
|
| В наших бараках праведность — это порок.
| In our barracks, righteousness is a vice.
|
| Это фальшивая нежность на куски меня режет,
| This false tenderness is cutting me to pieces,
|
| И я, жду не дождусь, когда же закроется гроб.
| And I can't wait until the coffin closes.
|
| Но время сотрёт в нашей памяти след,
| But time will erase the trace in our memory,
|
| Продезинфицировав этот мир.
| Disinfecting this world
|
| Я просил и для себя у лекаря рецепт,
| I also asked the doctor for a prescription for myself,
|
| Стоя у дверей, но он мне не открыл.
| Standing at the door, but he did not open it for me.
|
| Время сотрёт в нашей памяти след,
| Time will erase the trace in our memory,
|
| Продезинфицировав этот мир.
| Disinfecting this world
|
| Я просил и для себя у лекаря рецепт,
| I also asked the doctor for a prescription for myself,
|
| Стоя у дверей, но он мне не открыл. | Standing at the door, but he did not open it for me. |