Song information On this page you can read the lyrics of the song Les Faux , by - Charles Aznavour. Song from the album Désormais, in the genre ЭстрадаRelease date: 09.03.2003
Record label: EMI Music Holland
Song language: French
Les Faux(original) |
| Entre de faux tableaux |
| Des meubles de copie |
| Je vis dans un château |
| Ignoré des Beaux-arts |
| Tous mes titres sont faux |
| Comme mes armoires |
| Et jusqu'à mes pur-sang |
| Qui ne sont que bâtards |
| Fausse ma particule |
| Fausses mes collections |
| Qui dans le vestibule |
| Forcent l’admiration |
| Mes bijoux sont factices |
| Ainsi que mes aïeux |
| Il n’y a que mes varices |
| Qui drainent du sang-bleu |
| Entre mes faux amis |
| Snobs et sans consistance |
| Mon orgueil s’abandonne |
| A leurs faux sentiments |
| Et traînant mon ennui |
| Dans une fausse ambiance |
| Je ne trompe personne |
| Et pas même le temps |
| Faux, mes trophées de chasse |
| Et faux le protocole |
| De ce valet sans classe |
| Qui aborde un faux col |
| Fausses mes confidences |
| Mes actions, mes projets |
| Et jusqu'à ma pitance |
| Faites de faux-filet |
| Une femme bizarre |
| De la vielle Russie |
| Sur des chaises d’un Louis |
| Qui n’a jamais eu cour |
| Vient me parler du Tsar |
| Qui la trouvait jolie |
| Moi je sais que Lili |
| Est née dans le faubourg |
| Faux l'âge qu’elle avoue |
| Faux son accent curieux |
| Faux l’amour qu’elle me voue |
| Faux ses longs cils soyeux |
| Et fausse la poitrine |
| Et faux mes sentiments |
| Quand je mord la mutine |
| Avec des fausses dents |
| (translation) |
| Between fake paintings |
| Copy furniture |
| I live in a castle |
| Ignored from Fine Arts |
| All my titles are wrong |
| Like my cabinets |
| And to my thoroughbreds |
| Who are only bastards |
| Fake my particle |
| Fake my collections |
| Who in the vestibule |
| Force admiration |
| My jewelry is fake |
| Like my ancestors |
| There are only my varicose veins |
| That drain blue blood |
| Between my fake friends |
| Snobs and inconsistent |
| My pride surrenders |
| To their false feelings |
| And dragging my boredom |
| In a false atmosphere |
| I'm not fooling anyone |
| And not even the time |
| False, my hunting trophies |
| And fake the protocol |
| Of this classless valet |
| Who tackles a wrong pass |
| Fake my secrets |
| My actions, my projects |
| And until my pittance |
| Make rib eye |
| A weird woman |
| From old Russia |
| On chairs of a Louis |
| Who never had court |
| Come talk to me about the Tsar |
| who found her pretty |
| I know that Lili |
| Was born in the suburb |
| Fake the age she admits |
| Fake his curious accent |
| Fake the love she has for me |
| Fake her long silky eyelashes |
| And false chest |
| And fake my feelings |
| When I bite the mutineer |
| With false teeth |