Song information On this page you can read the lyrics of the song L'amour , by - Charles Aznavour. Song from the album Désormais, in the genre ЭстрадаRelease date: 09.03.2003
Record label: EMI Music Holland
Song language: French
L'amour(original) |
| Il est la réponse aux questions |
| De nos âmes inquiètes |
| Et le maître des sensations |
| Qui blanchissent nos nuits |
| Terre de force et de faiblesse |
| Semée de haine et de tendresse |
| L’amour |
| Il est le pôle d’attraction |
| Qui fait tourner les têtes |
| Et parfois selon l’occasion |
| Le chat et la souris |
| Mais conscient de ses privilèges |
| En fin de compte il est le piège |
| L’amour, l’amour |
| L’amour, l’amour, l’amour |
| L’amour, l’amour |
| Mon amour |
| On ne sait comment il fleurit |
| Ni soudain pourquoi il s’achève |
| Souvent il prolonge les rêves |
| Parfois il écoute la vie |
| Il est la folle incarnation |
| De nos idées abstraites |
| Le chef-d'oeuvre de perfection |
| D’un auteur de génie |
| Il est fait d’ombre et de lumière |
| Ce mal qui nous est nécessaire |
| L’amour, l’amour |
| L’amour, l’amour, l’amour |
| L’amour, l’amour |
| Mon amour |
| (translation) |
| He is the answer to questions |
| Of our restless souls |
| And the master of sensations |
| Who whiten our nights |
| Land of strength and weakness |
| Sow of hate and tenderness |
| love |
| He is the pole of attraction |
| that turns heads |
| And sometimes according to the occasion |
| The cat and the Mouse |
| But aware of his privileges |
| In the end he's the trap |
| Love love |
| Love, love, love |
| Love love |
| My love |
| We don't know how it blooms |
| Nor suddenly why it ends |
| Often it prolongs dreams |
| Sometimes he listens to life |
| He is the mad incarnation |
| Of our abstract ideas |
| The masterpiece of perfection |
| From a genius author |
| It's made of shadow and light |
| This evil which is necessary for us |
| Love love |
| Love, love, love |
| Love love |
| My love |