Song information On this page you can read the lyrics of the song Habillez-Vous , by - Charles Aznavour. Song from the album Aznavour 2000, in the genre ЭстрадаRelease date: 31.12.2013
Record label: Universal Music
Song language: French
Habillez-Vous(original) |
| Habillez-vous |
| Car je vous préfère vêtue |
| Pour mieux imaginer de vous |
| Tous les contours, les attributs |
| Avant de vous éteindre nue |
| Habillez-vous |
| Que par un coin de votre chair |
| Ne révèle sous vos dessous |
| Ces jardins secrets dont j’espère |
| Élucider tous les mystères |
| De vos chevilles jusqu’au cou |
| Restez couverte |
| Je veux faire je vous l’avoue |
| Mains inexpertes |
| De vos trésors de vos atouts |
| La découverte |
| Habillez-vous |
| Oh vous |
| Habillez-vous |
| Car plus le ciel est interdit |
| Plus on est loin du paradis |
| Plus on veut en avoir des fruits |
| Un avant goût |
| Habillez-vous |
| Habillez-vous |
| Explorateur de vos attraits |
| Je veux parcourir vos frous-frous |
| Pour en découvrir sans délai |
| Les coins d’ombre les plus secrets |
| Habillez-vous |
| Pour que malhabile et tremblant |
| Fou de l’amour que je vous voue |
| Avec ferveur et tendrement |
| Je vous effeuille tendrement |
| Plus je me heurte à des tabous |
| De coeur et d'âme |
| Plus je dois forcer de verrous |
| Plus je m’enflamme |
| Car moins j’en vois plus je suis fou |
| D’un corps de femme |
| Habillez-vous |
| Oh vous |
| Habillez-vous |
| Je vous désirerai plus fort |
| Cachez moi tout de votre corps |
| Vous me donnerez plus encore |
| Envie de vous |
| Habillez-vous |
| Habillez-vous |
| Jusqu’au moment ou plein d'émoi |
| Vous disant tu au lieu de vous |
| Tu entendes soudain ma voix |
| Te dire au lieu d’habillez-vous |
| Déshabille-toi |
| Déshabille-toi |
| Déshabille-toi |
| (translation) |
| dress up |
| 'Cause I prefer you dressed |
| To better imagine you |
| All contours, attributes |
| Before you die naked |
| dress up |
| Than by a corner of your flesh |
| Don't reveal under your underwear |
| These secret gardens of which I hope |
| Solve all the mysteries |
| From your ankles to your neck |
| Stay covered |
| I want to do I confess to you |
| Inexperienced hands |
| Of your treasures of your strengths |
| Discovery |
| dress up |
| Oh you |
| dress up |
| For the more the sky is forbidden |
| The farther we are from paradise |
| The more we want to have fruit |
| A taste |
| dress up |
| dress up |
| Explorer of your attractions |
| I want to go through your frills |
| To discover without delay |
| The most secret dark corners |
| dress up |
| So that clumsy and trembling |
| Mad about the love I have for you |
| With fervor and tenderness |
| I tenderly strip you |
| The more taboos I run into |
| With heart and soul |
| The more locks I have to force |
| The more I ignite |
| 'Cause the less I see the crazier I am |
| Of a woman's body |
| dress up |
| Oh you |
| dress up |
| I will want you more |
| Hide all of your body from me |
| You will give me more |
| want you |
| dress up |
| dress up |
| Until the time when full of excitement |
| Telling you instead of you |
| You suddenly hear my voice |
| Tell you instead of dress up |
| Take off your clothes |
| Take off your clothes |
| Take off your clothes |