Translation of the song lyrics Dans Tes Bras - Charles Aznavour

Dans Tes Bras - Charles Aznavour
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dans Tes Bras , by -Charles Aznavour
Song from the album: Aznavour 2000
In the genre:Эстрада
Release date:31.12.2013
Song language:French
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Dans Tes Bras (original)Dans Tes Bras (translation)
Dans tes bras In your arms
Je suis au bout du monde I'm on top of the world
Dans tes bras In your arms
Rien n’existe que toi Nothing exists but you
Et le poids And the weight
De mon corps qui t'?Of my body who you?
Crase crush
Fait na?Doesn't it?
Tre en nous l’extase Be within us the ecstasy
De la mort et l’amour Of death and love
Dans tes bras In your arms
J’ai l'?I have the?
Me vagabonde I roam
Dans tes bras In your arms
Aux flammes de ton c?In the flames of your heart
Ur Mon bonheur Ur my happiness
Me porte au bord du gouffre Takes me to the brink
De ma joie qui ne souffre Of my painless joy
Que d’un trop plein d’amour Than too much love
Je plane plane et je m’enivre I get high high and get drunk
De te are?From you are?
Ver les yeux mi-clos Worm eyes half closed
J’ai tant besoin de toi pour vivre I need you so much to live
J’ai temps d’amour?I have love time?
Fleur de peau Flower of skin
Dans tes bras In your arms
Quand le plaisir m’inonde When pleasure overwhelms me
Dans tes bras In your arms
Je are?I are?
Ve et je fr?Ve and I fr?
Mis set
Quand la nuit When the night
Tu me this?Are you this to me?
L’oreille The ear
Ces mots qui m'?These words which me?
Merveillent Wonder
Et bousculent ma vie And shake up my life
Dans tes bras In your arms
Je m’accorde une tr?I grant myself a tr?
VeFri
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: