| Полюбил кого-то кто-то, потерял и не нашёл, телефон звонил полгода,
| Someone fell in love with someone, lost and did not find, the phone rang for six months,
|
| никто не подошёл,
| nobody came up
|
| А над моим твоё окошко и пишу я от руки: меня прости.
| And above mine is your window and I write by hand: forgive me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Жёлтые листья над головою, ты не со мною, ты не со мною, разлучил нас холод
| Yellow leaves above my head, you are not with me, you are not with me, the cold separated us
|
| октября.
| October.
|
| Знаю, ошибся, правды не скрою, но быть я хочу лишь только с тобою,
| I know I made a mistake, I won’t hide the truth, but I only want to be with you,
|
| жаль былого нам вернуть нельзя.
| Unfortunately, we can't bring back the past.
|
| Днём не говоришь со мною, ночью плачешь, ночью ждёшь, буду рядом я с тобою,
| You don’t talk to me during the day, you cry at night, you wait at night, I will be next to you,
|
| только позовёшь.
| just call.
|
| Позабудешь все обиды, а я крепко обниму, не отпущу.
| You will forget all the insults, and I will hug you tightly, I will not let go.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Жёлтые листья над головою, ты не со мною, ты не со мною, разлучил нас холод
| Yellow leaves above my head, you are not with me, you are not with me, the cold separated us
|
| октября.
| October.
|
| Знаю, ошибся, правды не скрою, но быть я хочу лишь только с тобою,
| I know I made a mistake, I won’t hide the truth, but I only want to be with you,
|
| жаль былого нам вернуть нельзя.
| Unfortunately, we can't bring back the past.
|
| Жёлтые листья над головою, ты не со мною, ты не со мною, разлучил нас холод
| Yellow leaves above my head, you are not with me, you are not with me, the cold separated us
|
| октября.
| October.
|
| Знаю, ошибся, правды не скрою, но быть я хочу лишь только с тобою,
| I know I made a mistake, I won’t hide the truth, but I only want to be with you,
|
| жаль былого нам вернуть нельзя. | Unfortunately, we can't bring back the past. |